草堂人日倚吟筇,日出阴消见远峰。
但愿八荒春盎盎,尽无争斗即为农。
【注释】:
漫兴其三·人日 草堂人日倚吟筇,日出阴消见远峰。 但愿八荒春盎盎,尽无争斗即为农。 注释: 谩兴其三·人日 唐代诗人杜甫于公元768年(大历三年)在四川成都草堂定居后写的一首七言绝句。此诗描绘了诗人在人日那天倚着筇竹杖,望着远处的山峰,希望天下太平、国泰民安的愿望。
白话译文:
草堂里的人日倚仗着吟咏的杖,太阳出来的时候阴云已经消散,看见远方的山峦。
我希望能让天下的百姓都像农民一样和平安定地生活,没有战争和争斗。
赏析:
这首诗是杜甫定居于成都草堂后所作。首句中的“人日”指的是农历正月初九,是古代传说中女娲氏补天时所用黄土制成的人形塑成的节日。杜甫在此表达了他对人民生活的关怀和期盼。