出门无路达天衢,谩拥寒衾咄咄书。
岁月又随更漏尽,半生孤愤不能除。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题考核内容广,涉及的面非常广泛,而且题型又相对固定化了。出题的方式是多种多样的,有直接考查某一项能力的,例如“诗中某句运用了何种手法”,有综合考查多种能力的,例如“请分析这首诗的艺术特色”或者“这首诗是怎样抒发诗人的感情的”。答题时首先审题,明确试题要求。然后浏览全诗,把握诗意;最后结合具体的诗句作答。

“出门无路达天衢”,这是写自己的处境。出门无路,说明没有出路。“天衢”是京城,即京都。“天衢”在这里代指朝廷。这一句的意思是说在京城里没有出路,只能呆在家里。“谩拥寒衾咄咄书”,这是说自己的处境。“谩”通“曼”,漫延,绵延。“拥”就是卷起。“寒衾”就是冷被。“咄咄”是形容读书声。“咄咄书”是指手忙脚乱地读书。“岁月又随更漏尽”,这是说自己的处境。“岁月”是时光。“更漏”是古代的一种计时工具,又叫铜壶滴漏,是一种古代的计时器。“更漏尽”是指时间的流逝。这一句的意思是说,时光也像漏尽一样消逝了,而自己却依然无所作为。“半生孤愤不能除”,这是说自己的生活境遇。“半生”就是一生。“孤愤”指心中的愤怒。“不能除”,就是无法消除。“除”是消除的意思。“不能除”就是无法消除心中的愤怒。

【答案】

出门无路达天衢,谩拥寒衾咄咄书。

岁月又随更漏尽,半生孤愤不能除。

译文:

在京城里没有出路,只能呆在家里。

手忙脚乱地读书,时光已逝,心中仍无法消除愤怒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。