芒鞋竹杖谢风烟,江郭南头卧一廛。
别馆花开人醉酒,小窗月照客成篇。
谁图栗里高风散,唯有龙门盛会传。
惆怅故人思旧处,数声邻笛夕阳天。
诗句释义
1 芒鞋竹杖谢风烟:穿着草编的鞋子,手持竹子做的拐杖,远离了世俗的纷扰。”芒鞋”是一种用草制成的鞋,而“竹杖”则象征着高洁和坚毅。
- 芒鞋:草鞋,指代隐居生活。
- 竹杖:竹子制成的手杖,代表坚韧不拔的品质。
- 江郭南头卧一廛:在江边的小村庄南边安家,过着简单朴素的生活。”郭”指的是外城或城墙,这里可能指的是乡村的边缘地带。
- 江郭:江岸周围的地区,可能是指靠近江河的地方。
- 南头:方位词,指南方的一端。
- 卧一廛:安家,住下。
- 谁图栗里高风散:有人曾期望栗里(一个古代地名,也可能象征一种理想境界)的高风能吹散世间的尘世烦恼。”栗里”在这里可能指代一个地方,人们追求那种超脱尘世的理想生活。
- 谁图:意指谁希望。
- 栗里:古代地名,也可能是对理想生活的比喻。
- 高风:高尚的道德品质。
- 散:消散,消除。
- 唯有龙门盛会传:只有龙门石窟的盛大聚会能够传承那些崇高的精神和美德。”龙门”可能指的是龙门石窟,这是中国佛教文化的重要遗址,也是许多重要历史事件的见证地。”盛会”则指各种重大活动或集会。
- 唯有:只有,表示唯一性。
- 龙门:地名,具体位置未详,可能是一个历史名胜。
- 盛会:重大的活动或聚会。
- 惆怅故人思旧处:心中不免惆怅,因为思念老朋友。”故人”指的是老朋友,”思旧处”则是怀念过去的生活或回忆。
- 惆怅:心情低落,感到忧伤或不安。
- 故人:老朋友。
- 思旧处:怀念过去的地方,可能是回忆中的美好时光或曾经的居住地。
- 数声邻笛夕阳天:听到远处传来的几声笛声,那是在黄昏时分。这一句表达了诗人在日暮时分所感受到的情感变化。
数声:几声,形容声音稀少却清晰。
邻笛:邻居家的笛声,可能是在描述一种宁静的田园生活场景。
夕阳天:太阳即将落山,天色渐暗。
译文
我穿着草鞋竹杖,远离尘世的喧嚣,在江边的小村南头找到了一处安身之所。
别馆花开时节,我与朋友共醉于花前,小窗下月光洒满书桌,书写成篇。
我曾梦想过那栗里般的高风亮节,如今只能在龙门石窟的盛会中听闻它的影子。
心中不禁涌上惆怅,思念着那片旧日的风景和老朋友。
夕阳西下,耳边传来几声邻家笛声,让我想起过去的岁月。赏析
这首诗是一首表达作者隐居生活和对往昔美好时光怀念之情的作品。诗人通过描绘自己隐居的生活场景和内心感受,表达了对自然美景、简朴生活的向往以及对过去时光的追忆。诗中使用了许多意象,如草鞋、竹杖、花、月亮等,这些元素共同构建了一个宁静、优美的画面,同时也反映了诗人内心的平和与淡泊。通过对这些细节的描述,诗人不仅表达了个人的情感,也传递了一种对于自然和谐与人类精神追求的思考。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的艺术感染力。