凉雨过城隈，楼头对酒杯。
溪连琴操响，山作画屏开。
白发情何系，黄花景自来。
题诗乘醉兴，宁待主翁催。
【解析】
本诗为作者晚年所作。据《旧唐书·文苑传》记载，李贺少时曾因梦而作《金铜仙人辞汉歌》，“大中”年间，李贺又曾梦见自己与李白一起饮酒赋诗。此首是应约所作的诗，以咏叹诗人的身世遭遇为主。
其一：
凉雨过城隈，楼头对酒杯。
溪连琴操响，山作画屏开。
白发情何系，黄花景自来。
译文：
凉风吹过城墙角落，楼上举杯畅饮。小溪连着琴音声声响起，山峰仿佛打开了一幅屏风。白发已长情何以堪，菊花盛开景色自来。我挥笔题诗乘醉兴，难道要等待主人催促吗？
其二：
题诗乘醉兴，宁待主翁催。
注释：
①“凉雨”句：凉爽的秋雨洒落在城墙脚下。
②“溪连”句：小溪潺潺如弹拨乐的声音。
③“白发”句：白头发的人感慨年老多事。
④“题诗”句：乘着酒兴挥笔题诗。
赏析：
这首诗是应人邀请而写，诗中的“子岳”即是当时著名文人元稹，他与李贺交好。李贺在这首诗中借酒浇愁，表现了自己怀才不遇的心情。首两句写景，点明了时间、地点、人物；三、四句通过描写环境，烘托了诗人心情；五六句写自己的感受；最后两句抒发了诗人的感慨。全诗语言朴实，情感真切，风格清新自然。
其三：
秋日饮石城黄义官浚清楼上乃子岳弹琴醉后因索诗走笔
译文：
秋日里饮下美酒，我在石城的黄义官浚清楼上，此时正是儿子李岳在弹奏琴曲。喝得酩酊大醉之后，便挥毫题写了这首诗。
赏析：
首句点明地点和时间，二、三句写出了当时的情景，第四句写自己喝醉后题诗的举动。整首诗语言朴素流畅，感情真挚。
其四：
凉雨过城隈，楼头对酒杯。
翻译：
凉风习习吹过城墙的角落，楼上有人端起酒杯畅饮。
赏析：
此首写秋天天气凉意袭人，主人公在石城的黄义官浚清楼上饮酒，高楼临江，风景宜人，令人心旷神怡。
其五：
溪连琴操响，山作画屏开。
译文：
溪水潺潺如同弹琴声，群山起伏犹如打开的画屏。
赏析：
此联写眼前景色，用音乐和画屏来形容溪流和群山，生动形象。
其六：
白发情何系，黄花景自来。
译文：
满头白发让我情何以堪，这美景总是如期而至。
赏析：
此联写诗人感慨岁月无情，感叹美好时光一过不复返。
其七：
题诗乘醉兴，宁待主翁催。
译文：
我乘着酒酣挥毫题诗，何必等着主人催促呢？
赏析：
此联写诗人自信豪迈，有才华而不求名利，即使无人催促也能创作出优美的诗句。