学寮寂寂倚林坰，半隐先生养性灵。
好客未来同瀹茗，残经已了自开扃。
紫萍断处水偏碧，白鹭飞边山更青。
远契羲皇千载上，为迎新月步中庭。
【诗句释义】
- 薄暮散步：傍晚时分，独自在庭院中散步。薄暮，指傍晚时分。
- 学寮寂寂倚林坰：学习的地方寂静无声，我依靠树林的边缘。学寮，即学校、书院。寂寂，形容寂静无声。倚林坰，靠近树林。
- 先生养性灵：先生修炼身心。先生，对年长者的尊称。养性灵，修炼身心。
- 好客未来同瀹茗：有客人来访时才煮茶招待。好客，表示主人热情好客。
- 残经已了自开扃：已经读完的经书自己打开了。残经，指已经读过一半或部分的经书。
- 紫萍断处水偏碧：紫色的浮萍断裂后，水显得更为清澈。
- 白鹭飞边山更青：白鹭在山边飞翔，使得山色更加清新秀丽。
- 远契羲皇千载上：与古代传说中的圣人羲皇相隔千年的时间。
- 为迎新月步中庭：为了迎接新月而走出庭院。
【译文】
傍晚时分，我在庭院中独自散步，学习的地方静悄悄的只有我一个人。我靠在树林的边缘，聆听山林的声音。先生在这里修炼身心。如果有客人来访，我才会煮茶招待。我已经读完一半或部分的经书，然后自己打开了书本。紫萍断裂后，水显得更加清澈。白鹭在山边飞翔，使得山色更加清新秀丽。我与古代传说中的圣人羲皇相隔千载的时间。为了迎接新月，我走出了庭院。
【赏析】
这首五言律诗描绘了一个人在黄昏时分独自散步的情景。首联写诗人独坐在幽静的学寮中，四周寂静无声，只有树影婆娑，仿佛与自然融为一体。颔联写诗人在闲暇之余，才有心思煮茶招待朋友，享受片刻的宁静时光。颈联写夕阳下，诗人看到了一片美丽的景色：紫色的浮萍断裂后，水面显得更加清澈；洁白的白鹭在山边飞翔，给山增添了更多的生机和活力。尾联写诗人在夜晚迎接新月的到来，与大自然和谐共处，感受到生活的宁静和美好。整首诗通过描绘诗人在黄昏时分独自散步的情景，展现了诗人内心的宁静和对自然的热爱。
【注释】
- 薄暮：天色将晚的时候，通常指傍晚时分。
- 学寮：学校的建筑或场所，也可以用来指代读书写字的地方。
- 倚林坰：站在树林的边缘。
- 先生：对老师的尊称。此处特指诗人的老师。
- 养性灵：修养自己的精神，使心灵达到高尚的境界。
- 瀹茗（yuè míng）：煮茶待客。瀹：烹煮，煮。茗：茶。
- 残经：未完的经书。
- 自开扃（jiǒng）：自行打开门或窗。
- 紫萍断处水偏碧：紫色的浮萍断裂后，水面呈现出一种清澈见底的状态。
- 白鹭飞边山更青：白色的鸟儿在山边飞翔，使得山的颜色变得更加鲜艳和明亮。
- 羲皇：传说中的上古帝王伏羲氏，常以伏羲来象征高远的理想或智慧。
- 千载：一千年，形容时间悠久。
- 为：介词，表示目的，为了。
- 中庭：院落的中心或庭院。
【赏析】
此诗是一首描写诗人在傍晚时分独自在庭院散步的情景，表达了诗人内心对自然的热爱和对美好生活的追求。全诗语言简练而富有意境，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人的内心世界和对生活的感悟。首句“薄暮散步”点明了诗歌的主题，随后依次描绘了诗人在庭院中漫步时的所见所感，最后以“为迎新月步中庭”收束全诗，表达了诗人对新月的期待和对未来的美好祝愿。整首诗既富有画面感，又充满了诗意和哲理，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。