谪宦从兹去,将无泽畔吟。
五云丹阙迥,三径绿苔深。
安得回天力,仍悬捧日心。
赐环应有待,旦夕望为霖。
【注释】
谪宦:被贬官。兹:这,指代前文所提到的郭给事的遭遇。泽畔吟:在湖边吟诗作赋。五云:传说中仙人乘坐的彩云。丹阙:皇宫。三径:泛指庭院小路。应:应当。赐环:赐还官职。霖:连绵不断,形容雨。
【赏析】
此诗是作者对好友郭给事不幸遭贬后的一种安慰与鼓励。首联写郭给事从京城贬到地方任职,诗人表达了对他的关心和同情,同时也表现了他对友人处境的理解和宽容;颔联写郭给事被放逐的地方环境恶劣,但他依然能保持乐观心态,不改其志;颈联以神话传说中的“回天力”、“捧日心”比喻友人,寄托了他对友人能够重见光明、恢复名誉的美好祝愿;尾联希望郭给事早日得到朝廷的赦免,重新获得官职,也表达了他对自己未来前程的信心。
这首诗语言朴实自然,意境深远,充满了浓厚的感情色彩,体现了李白诗歌豪放不羁的风格。