浩渺秋难望，平林但远烟。
山枫红隔寺，溪水碧连船。
寒犬喧疏店，惊鸦乱晚天。
僧归残雨外，笛散夕阳边。
幽思宜孤往，高情多所捐。
不知吟眺后，何事亦凄然。
【注释】：
- 溪晚：傍晚时分，溪水显得格外的清澈。
- 浩渺秋难望：秋天的景色辽阔而深远，看不到尽头。
- 平林但远烟：平缓的树林中只飘着淡淡的炊烟。
- 山枫红隔寺：红色的山枫树隔在寺庙的前方。
- 寒犬喧疏店，惊鸦乱晚天：冷清的街道上，一只只狗叫声喧闹；远处的乌鸦在混乱的晚霞中飞过。
- 僧归残雨外，笛散夕阳边：天色渐暗，僧人已回到寺庙外面；笛声散落于夕阳西下的地方。
- 幽思宜孤往，高情多所捐：独自思考，心情更加孤独；高尚的情怀，往往被抛弃。
- 不知吟眺后，何事亦凄然：不知道自己吟诗欣赏之后，为何会有如此凄凉的感觉。
【译文】：
秋日里，溪水清澈透明，仿佛能映出遥远的山峦和树木，让人感到一种深深的孤独。
在一片树林中，只有淡淡的炊烟飘荡，给人一种宁静而寂寞的感觉。
红彤彤的山枫树在寺庙前，形成了鲜明的对比，使整个景象变得更加美丽。
寒冷的夜晚，街道空寂无人，只有几只狗在叫唤，而远方的乌鸦在混乱的天空中飞过。
天色渐黑，僧人已经回到了寺庙外面，而周围的环境也显得有些冷清。
独自一人，听着远处传来的笛声，心中不禁感到些许凄凉。
不知何故，吟咏观赏之后，自己会感到一种莫名的悲伤和凄凉。
【赏析】：
这首诗描绘了一个秋日的傍晚，景色优美却带着一丝孤寂之感。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了内心的孤独和对生活的感悟。诗中的“溪晚”、“寒犬喧疏店”等意象，不仅生动地展现了秋日黄昏的景象，也反映了诗人内心的复杂情感。通过这种对比和反差，诗人成功地传达了一种超越现实的思考和感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。