空庭草长燕交飞，独坐闲吟昼掩扉。
风雨满城花落尽，几人闲得送春归。
”`
空庭草长燕交飞，独坐闲吟昼掩扉。
风雨满城花落尽，几人闲得送春归。
诗句释义与赏析
1. “空庭草长燕交飞”
- 关键词: 空庭、草长、燕交飞
- 释义：庭院中草木茂盛，燕子在空中自由飞翔。
- 赏析：这一句描绘了一幅宁静而生机勃勃的庭院景象，表达了春天的勃发生机。
2. “独坐闲吟昼掩扉”
- 关键词: 独坐、闲吟、昼掩扉
- 释义：一个人独自坐着，静静地吟诗，白天都把门关上。
- 赏析：通过这一行为，诗人表达了自己的孤独感和对时间流逝的感慨。
3. “风雨满城花落尽”
- 关键词: 风雨、满城、花落尽
- 释义：整个城市被风雨覆盖，花朵已经凋零殆尽。
- 赏析：这句描绘了春天末期自然界的变化，反映了一种凄凉的美。
4. “几人闲得送春归”
- 关键词: 几人、闲得、送春归
- 释义：在这样的情况下，有几人能够悠闲地欣赏春天的结束呢？
- 赏析：此句表达了诗人对当下人们忙碌生活与自然美景脱节的遗憾。
译文
在庭院里，草儿长得又高又密，燕子在空中欢快地飞舞。我一个人静静坐着，沉浸在诗歌中，整天不舍得打开门让风进来。外面的风雨肆虐，城市的花都凋谢了，只有我这样的少数人才有机会去享受这个季节的最后美丽。
创作背景
这首诗写于北宋时期，诗人王令身处乱世之中，但依然保持着对美好事物的追求和珍惜。《春晚二首》是一组七言绝句，共两首，通过描写暮春三月的景象，表达了诗人对逝去美好时光的留恋和对现实无奈的感慨。其中，“子规夜半犹啼血，不信东风唤不回”一句，不仅体现了诗人对自然的深刻感悟，也反映了他对于人生无常的哲思和对坚持努力的自信态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。