一春苦被春相恼,及到春归更恼人。
怪底今朝轻别去,空留啼鸟伴吟声。
诗句释义:
一春苦被春相恼,及到春归更恼人。
译文:
整个春天都因春的到来感到苦恼,当春归时,这种苦恼更加强烈。
关键词注释:
- 春(春天):春天的季节,自然界复苏、生长的时期。
- 恼(烦恼):心里感到不愉快或困扰。
- 更(更甚):比之前更为严重或强烈。
- 空留(留下): 表示某物存在但不起作用或不被重视。
- 啼鸟(鸣叫的鸟): 鸟类的叫声。
赏析:
这首诗通过描写春天的离去,表达了对春天美好时光流逝的惋惜和不舍。诗人用“怪底今朝轻别去”来形容春天匆匆离去的景象,而“空留啼鸟伴吟声”则描绘了春天离去后留下的声音和景象的孤独感。这种对比强烈的手法增强了诗歌的表现力,使读者能够深刻感受到春天的短暂和珍贵。此外,诗中的“子规夜半犹啼血,不信东风唤不回”也反映了诗人对春天无法挽留的感慨,同时也展示了诗人对自然现象的观察和思考,展现了他的才情和情感深度。