家住吴门便识荆，一时倾盖若生平。
每怜远别知何处，谁料相逢却在京。
厕迹忝为前辈友，论交已近十年情。
还思虎阜寻僧路，松下曾陪杖屦行。
译文
武孟是吴门人，一见面就像老朋友。
我每次离别都感到茫然，你却在哪里？
谁想到你忽然来到京城，我们又重逢了。
你在厕位时，我是你的前辈朋友；
我们在交往已经十年了，感情深厚。
我想去虎阜山找和尚谈话，
那时松下有我陪伴杖屦行走。
注释
逢偶先生：指武孟。逢偶，相遇，相逢的意思。先生，对人的尊称，这里指武氏。2. 家住吴门便识荆：家住在吴门，就认识荆轲。荆轲是秦末燕国人，曾刺杀秦王未遂，后逃亡到吴门。这里泛指吴地。3. 一时倾盖若平生：形容与武孟一见如故。倾盖，把车子盖放下来坐。4. 每怜远别知何处：我每次离别都茫然不知所踪。5. 谁料相逢却在京：没想到你到了京都。6. 厕迹忝为前辈友：我在厕所的角落里，你是前辈的朋友。7. 论交已近十年情：我们在交往已经近十年了，感情深。8. 还思虎阜寻僧路：我还想去虎阜寺找和尚谈话。虎阜寺是佛教圣地。9. 松下曾陪杖屦行：那时松下有我陪同拿着拄杖步行。杖屦行，拄杖步行。
赏析
这首诗是诗人写给武孟的一首赠诗。首联点明武孟是吴门人，一见面就像老朋友，表现出两人之间深厚的友谊和默契。颔联表达了诗人对于离别时的茫然和无奈。颈联回忆了与武孟交往的情况，以及两人深厚的友情。尾联则表达了诗人想要再次拜访武孟的想法。整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，体现了诗人对武孟的深深怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。