双亲白发老东吴,令子丹心向帝都。
正及岁寒归故里,不辞雨雪载长途。
无人似尔情偏厚,有酒如渑兴不孤。
他日相思凝望处,暮云春树总模糊。

诗句解析:

  • 双亲白发老东吴,令子丹心向帝都。
  1. 双亲白发老东吴: 描述两位老人在东吴(古代中国的一部分)已满头白发。
  2. 令子丹心向帝都: 表达儿子对帝都的忠诚和热爱,他的心如同丹色那样坚定。
  • 正及岁寒归故里,不辞雨雪载长途。
  1. 正及岁寒归故里: 指的是正值严冬时节,回家过年。岁寒通常用来象征时间的寒冷或困难时期。
  2. 不辞雨雪载长途: 表示不论天气多么恶劣,他都愿意驾车长途跋涉返回故乡。
  • 无人似尔情偏厚,有酒如渑兴不孤。
  1. 无人似尔情偏厚: 意指没有谁像你这样情感深厚。这里的“尔”可能是代指自己或他人,而“情偏厚”强调了其情感的深厚和独特。
  2. 有酒如渑兴不孤: 用“渑”比喻酒,意味着有美酒相伴,即使旅途孤单也不感到孤单。
  • 他日相思凝望处,暮云春树总模糊。
  1. 他日相思凝望处: 表达了对未来某一天的相思和期待,凝望某个地点。
  2. 暮云春树总模糊: 暗示在远方的相思之地,春天的树木和傍晚的云彩都显得模糊不清,传达了一种朦胧的美和淡淡的忧伤。

译文:

双亲已经白发苍苍,他们的儿子心怀国家之情,坚守京城。正当寒冬之际,他决定踏上回乡的旅程,不顾严寒雪雨,跋山涉水。没有人能比得上他的深情厚谊,即使独自一人,也能畅饮美酒,心中充满乐趣。在未来的日子里,他总会在某个地方凝望,那时,黄昏的天空和春天的树林都变得朦胧不清。

赏析:

这首诗以简洁而深情的笔触,勾勒出一幅家庭与亲情的画面。从首句到尾句,诗人通过对父母、子女、自然景象的描绘,展现了深厚的家庭情感和对家乡的眷恋。特别是“不辞雨雪载长途”,生动地表达了无论遇到多大的困难和挑战,都要回家的决心和勇气。此外,诗中的“有酒如渑兴不孤”更是点明了即使在孤独中也要寻找乐趣和安慰的主题。结尾的“暮云春树总模糊”则营造了一种朦胧美,增添了诗歌的艺术魅力。整体来看,这是一首情感真挚、意境深远的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。