才辞东观入成均，又见治装去谒亲。
为客情怀如昨日，到京才学胜他人。
归迟莫讶缝衣旧，志遂应当戏彩新。
想是今年除夜酒，团栾坐待故园春。

【注释】

才辞东观入成均：才辞别了太学东边的讲坛（指太学）而进入成均。成均，指国子监。

又见治装去谒亲：看见他又要为父母置办行装而去拜见双亲。治装，整理行装，准备出发。谒亲，探望双亲或拜见尊长。

为客情怀如昨日：作为远游的客人心情还像昨天一样。为客，指在外做官或游历。

到京才学胜他人：到了京城后学识胜过别人。

归迟莫讶缝衣旧：归来时不要惊讶衣服已穿得破旧。

志遂应当戏彩新：你的理想一定能实现。

想是今年除夜酒，团栾坐待故园春：想一定是今年除夕饮酒欢聚的时刻，团聚在一起等待故乡的春天到来。

【赏析】

此诗首联写苏监生离开京师，前往家乡；颔联写其离别京都，返家探亲时的心情，颈联写他在京师所获学业之益，尾联写他期待着在新年里团聚和迎接春天的到来。全诗表达了作者对苏监生前去京城学习、返家探亲以及即将团聚的喜悦之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。