高朋倾盖日,况遇白头新。
樽酒欢重会,歌钟动四邻。
襟怀清似水,和气盎如春。
座上投壶客,应知有祭遵。

【解析】

本题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时首先要求读懂诗作,然后结合注解和相关背景进行理解,最后写出自己的感受即可。

首联“次陈景中会友诗韵”中的“次陈”是说与陈景中相聚,而“会友”则是以朋友聚会的意境来表达诗人的心境。“高朋倾盖日”“白头新”则表明诗人与朋友们相聚的时间是在春天,即春季,因为春有万物复苏之意,也是文人雅士相聚之期,所以这里用“白头新”来形容,意指与老友重聚。

颔联“樽酒欢重会,歌钟动四邻”,两句诗的意思是说:在欢乐的宴席上,我们畅饮着美酒。这两句诗表达了诗人对友人的赞美之情,同时也反映了诗人自身的快乐情绪。这里的“欢重会”是指欢聚,“歌钟”指宴会中的歌声和乐声。

颈联“襟怀清似水,和气盎如春”,意思是说:胸怀坦荡如同清泉,和顺的气质犹如春天的阳光。这两句诗表达了诗人对友情的珍视之情,也反映了诗人内心的愉悦之情。这里的“襟怀”指的是胸怀、情操或志趣、抱负,“和气”指的是和善、融洽、温和、和顺等气质。而“盎如春”则是指温暖、生机勃勃的样子。

尾联“座上投壶客,应知有祭遵”,这句话的意思是说:在座的宾客们都在玩投壶这个游戏,大家一定都知道古代名将祭遵。这里的“投壶”是一种游戏,它起源于春秋时期,是一种射箭游戏,后来发展成为一种娱乐活动。而“祭遵”则是指汉代名将祭彤(130~69年),字遵,东汉初年人。汉明帝刘庄即位后,拜为太仆。他为人宽厚仁慈,不拘小节,深受百姓爱戴。他治理地方时,常以身作则,关心百姓疾苦,使百姓安居乐业。

【答案】

译文:高朋云集的一天,正好遇到白头发的新交好友。樽酒欢聚,歌舞升平,四周邻里都为之动容。胸怀坦荡如同清澈的水,和顺的气质犹如温暖的春日阳光。座上的宾客们正在玩投壶的游戏,他们一定会知道祭遵的名字。

赏析:这首诗写于与陈景中相会之时,诗人以“次陈景中会友诗韵”为题,表现了诗人对朋友的思念之情和对友情的珍视之情。全诗情感丰富、意境深远,既表达了诗人对朋友的思念之情,也反映了诗人内心的愉悦之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。