自脱登山屐,便违泉石期。
绿封林下藓,紫老涧阿芝。
猿鹤秋应怨,烟霞暮亦思。
西风丛桂发,要拟是归时。
诗句释义
- 自脱登山屐,便违泉石期。:表示自己脱下登山时穿的鞋子,就违背了到山里去观赏泉水和石头的约定。
- 绿封林下藓,紫老涧阿芝。:描述在林子下面的苔藓是绿色的,而紫红色的山茱萸则生长在山涧的深处。
- 猿鹤秋应怨,烟霞暮亦思。:表示猿和鹤也会因为秋天的到来感到哀怨;而烟雾和云霞也会因为傍晚时分的来临而让人感到思念。
- 西风丛桂发,要拟是归时。:表示西风吹动桂花开放,好像在暗示我即将回到家乡。
译文
自从我摆脱了登山的鞋子,我就违背了我的泉水和石头之约。
林下的苔藓被绿色覆盖,涧边长满了紫色的山茱萸。
猿和鹤也会为秋天的到来而感到悲伤,烟雾和云霞也会为傍晚时分的到来而令人思念。
西风吹动了桂花开放,就好像是在暗示我即将回家。
赏析
这首诗通过对山水自然的描绘,表达了诗人对自然之美的深深热爱以及与大自然的紧密联系。诗中通过“自脱登山屐”一句,表现了诗人摆脱世俗束缚,追求自然之美的决心。随后,诗人用细腻的笔触描绘了山林中的景象,从绿封的林下藓到紫老的山茱萸,无不展现出自然界的独特魅力。
诗人还巧妙地运用了对比手法,如“猿鹤秋应怨”与“烟霞暮亦思”,不仅展示了自然界中的生灵也有着丰富的情感,而且进一步突出了作者对于自然美景的深切感慨。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。