今朝风日好,喜见一阳回。
檐鹊翻晴噪,家僮报客来。
履长欣有贺,献颂愧无才。
且共酬佳节,深深劝酒杯。

【注释】

长至:农历十二月。古时以冬至为“岁首”之日,故称冬至后一日为“长至”。喜见:高兴地遇到。风日:天气。檐鹊(què):屋檐上的喜鹊。翻晴噪:形容喜鹊鸣叫的喧闹场面。家僮(tóng):仆人。履长:古人于冬至日行大礼于阶前,谓之践长,故称履长。欣有贺:高兴地祝贺。献颂:献上颂辞。愧无才:惭愧自己才学不高。酬佳节:庆祝节日。深深劝酒杯:用深深的酒劝客人喝。赏析:这是一首写冬至节庆的诗,诗人在冬至这天与友人欢聚,共度佳节。诗中表达了对朋友到来的喜悦之情。

【译文】

今天天气晴朗,我很高兴见到一阳回春。

屋檐上喜鹊翻跳着欢快地叫着,家内仆人来报说有人来访。

穿上新鞋走在长街上心中感到高兴,献上颂词却觉得自己才学不高。

暂且一起庆祝佳节,深深地举杯劝饮美酒。

【赏析】

此诗是写冬至节庆的诗。冬至是中国传统的节日之一,在古代,人们认为这一天阳气开始回升,因此称之为“小阳”,或“一阳”,表示春天就要来临了。这首诗就是写作者在这个节日里与好友相聚的情景。

诗的前四句是写景。开篇“今朝风日好,喜见一阳回。”点明时间是冬至,天气晴朗,正是一年之中的好时光。诗人高兴地看到春天的阳光回来了,这象征着冬天的结束,春天的开始。接下来“檐鹊翻晴噪,家僮报客来。”描绘了一幅热闹的景象:鸟儿们在天空中欢快地飞翔,好像是在向人们报信;而家中的小童则跑来跑去,告诉主人有客人来了。这些细节描写都充满了生活气息,让人仿佛置身于这个欢乐的场景中。

接下来的四句则是写人。“履长欣有贺,献颂愧无才。”这里,诗人表达了自己对朋友到来的喜悦之情。他穿着新鞋走在长街上,心中感到非常高兴,因为这是他的朋友来到他的身边。而他呢,虽然献上了自己的颂词,但却感到自己才学不高,无法与朋友们相媲美。这种谦虚的态度也体现了诗人高尚的人格魅力。最后两句“且共酬佳节,深深劝酒杯。”更是将这种喜悦推向了高潮。他们一起庆祝这个美好的节日,用深深的酒来劝饮彼此的酒杯。这种亲密无间的友情让人感动不已。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。