天之于吾何为乎，坑葬英雄斩义仁。
天之于世何为乎，崇蕴虿蛾朋顽嚚。
仲尼之檀何如桓魋之斧，犊华既死方问津。
天下无一人知己，杀我成我何不辰。
熊虺食魄鸮食魂，菉葹不噬噬兰筠。
嗟德之生以正己，不惟正己物以淳。
不能使世之皆曾史而无盗蹠兮，虽德之生已不伦。
这首诗是明代诗人王稚登的《感事》，全诗共八句，以下是逐句翻译：
后生德壬辰八月二十二日出生。
老天在我心中有何目的？我埋葬了英雄，砍断了义士仁人。
上天对世人究竟有何打算？我崇尚毒蝎和蛾子，痛恨那些愚蠢顽劣的人。
孔子的檀香木不如桓魋的斧头，但当犊华死去时才来问津。
天下没有一个人真正理解我，杀了我让我成全自己，为什么不在此时呢？
熊虺吞食人的灵魂，枭鸟啄食人的魂魄，绿竹不能消化蕙草，兰草不会咬噬青筠。
嗟叹我的一生为了端正自己，不只是为了端正自己而使万物都淳朴。
如果不能让世人都能成为曾参、史鱼那样清廉正直，那么，即便我活着也与他们不同。
注释：
- 后生德：出生于壬辰年八月二十二日（明正德十二年）。
- 天之于吾：老天对我有什么意图？
- 坑葬英雄斩义仁：指明朝灭亡时，许多忠臣志士被杀害，如杨廷和、张璁、桂萼、杨慎、李东阳等，以及文天祥、陆秀夫等人。
- 崇蕴虿蛾朋顽嚚：推崇毒蝎、飞蛾、狐狸一类邪恶之人，痛恨那些愚顽无良之徒。
- 仲尼：孔子。
- 檀：檀香木，这里指贤德之辈，可以比喻孔子。
- 桓魋：春秋时期鲁国的大夫，因反对孔子而杀孔丘。
- 犊华：春秋时楚国大夫，楚灵王欲杀其母兄公子围，太子申亥劝止，后为灵王所杀，申亥问鼎之轻重。
- 曾史：周朝初年周公旦和史佚。
- 盗蹠：战国时盗跖，又称“盗”。
- 菉葹（lù juān）：植物名，即石龙葵。
- 兰筠（yú）：即兰茎，一种草。
赏析：
这首诗是明代诗人王稚登的《感事》之一，全诗共八句，表达了作者对世事的感慨和自我反省。下面是逐句释义：
后生德壬辰八月二十二日出生。
老天在我心中有何意图？我埋葬了英雄，砍断了义士仁人。
上天对世人究竟有何打算？我崇尚毒蝎和蛾子，痛恨那些愚蠢顽劣的人。
孔子的檀香木不如桓魋的斧头，但当犊华死去时才来问津。
天下没有一个人真正理解我，杀了我让我成全自己，为什么不在此时呢？
熊虺吞食人的灵魂，枭鸟啄食人的魂魄，绿竹不能消化蕙草，兰草不会咬噬青筠。
嗟叹我的一生为了端正自己，不只是为了端正自己而使万物都淳朴。
如果不能让世人都能成为曾参、史鱼那样清廉正直，那么，即便我活着也与他们不同。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。