薄暮掩衡扉，独坐风雨夕。
孤灯影明灭，虚檐声淅沥。
拥炉拨寒灰，焚香玩周易。
岁序倏云暮，阴阳互相逼。
山林深且密，久矣托心迹。
有怀在何许，茫茫烟水隔。
夜阑清不寐，曷以慰岑寂。
窗外一枝梅，预报春消息。
诗句解析与译文
1. 山庄值风雨灯前写怀
注释： 描述诗人在山中遇到风雨，于灯前吟诗表达情感。
2. 薄暮掩衡扉，独坐风雨夕
译文： 薄暮时分，我关上了门，独自坐在风雨交加的夜晚中。
3. 孤灯影明灭，虚檐声淅沥
译文： 一盏孤灯摇曳不定，发出忽明忽暗的光芒，空荡的屋檐传来雨滴声细碎而连绵。
4. 拥炉拨寒灰，焚香玩周易
译文： 抱着火炉驱散寒冷，点燃香薰沉浸在《周易》的智慧中。
5. 岁序倏云暮，阴阳互相逼
译文： 岁月如云，转眼间已到黄昏，阴与阳的关系变得紧张。
6. 山林深且密，久矣托心迹
译文： 山林深邃且茂密，长久以来我在这里寄托了我的心意与痕迹。
7. 有怀在何许？茫茫烟水隔
译文： 心中怀着对何处的思念？隔着层层烟雾和水汽，似乎无法触及。
8. 夜阑清不寐，曷以慰岑寂
译文： 深夜时分，我无法入睡，用什么方式来安慰自己内心的寂静？
9. 窗外一枝梅，预报春消息
译文： 窗户外一枝梅花，预示着春天的到来。
赏析
这首诗表达了诗人在山庄中面对自然变化时的感受和思考。诗中的“风雨”象征人生的起伏和挑战，而“灯火”则代表了希望和温暖。通过描绘自然景物与人的情感交织，展现了诗人对自然的感悟及内心世界的探索。整体上，诗歌语言简练而意境深远，充满了哲理性的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。