维舟向天津，潮落日已晚。
燎火明渡头，大儿忽在眼。
离合岂偶然，惭愧劳往返。
骨肉保团圆，今幸遂初愿。
喜极翻成悲，相看泪如霰。
秉烛坐忘眠，却怪寒更短。

这首诗是宋代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。诗中描述了作者登上鹳雀楼所见景色和心情。

诗句释义：

  • “维舟向天津”：在天津停船。维舟，停船。天津，今天津市。
  • “潮落日已晚”：海水退潮时太阳已经落山了。
  • “燎火明渡头”：用火把照明渡口。燎火，点燃火把。明渡，照亮渡口。
  • “大儿忽在眼”：大儿子突然出现在眼前。
  • “离合岂偶然”：离别和团聚难道是偶然的吗？离合，指离别和团聚。
  • “惭愧劳往返”：自己感到惭愧，因为来回奔波。惭愧，羞愧。劳，辛苦。
  • “骨肉保团圆”：亲人团聚平安无事。骨肉，指家人。
  • “今幸遂初愿”：今天终于实现了当初的愿望。
  • “喜极翻成悲，相看泪如霰”：高兴极了反而变成了悲伤，看着对方眼泪像雨点一样落下。
  • “秉烛坐忘眠，却怪寒更短”：手里拿着蜡烛坐着忘记了睡意，却奇怪夜越来越短。秉烛，拿着蜡烛。坐忘，坐着忘记了吃饭。

译文：

  • 停船到天津港，海潮退去太阳已经落山。
  • 点亮火把照亮渡口，大儿子突然出现在我面前。
  • 离别和团聚难道是偶然的吗？我为此感到惭愧，因为来回奔波。
  • 亲人团聚平安无事，今天终于实现了当初的愿望。
  • 高兴极了反而变成了悲伤，看着对方眼泪像雨点一样落下。
  • 手拿着蜡烛坐着忘记了睡意，却奇怪夜越来越短。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对家人团聚的喜悦之情，同时也表达了离别与团聚的复杂情感。诗中的”离合岂偶然”一句揭示了人生中离别与团聚的无常和偶然性，表达了诗人对这种无常的感慨。同时，诗人也感叹于这种无常带来的痛苦和喜悦，以及在喜悦与痛苦之间的挣扎和无奈。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，展现了诗人对家庭团聚的珍视和对人生无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。