峭壁崩崖江水边，深山日暮见人烟。
沧波杳杳连三峡，寒草青青自一川。
越童荡浆唱蛮歌山女簪花艳绮罗沙港阁船潮退早蜃灰涂屋雨来多
注释：越童，指越族的人。荡浆，摇动船桨。唱蛮歌，唱着少数民族的歌。山女，指山中的女娃。簪花，插在头发上。艳绮罗，色彩鲜艳的丝织品。沙港，沙质港口。阁船，停泊船只。潮退早，潮水退去，天还很早。蜃灰，海市蜃楼的烟霞。涂屋，涂上瓦片的房屋。雨来多，雨来得早且频繁。
译文：越族的人驾船荡浆歌唱着少数民族的歌谣。山中的女子头上插上鲜花。美丽的彩色丝绸衣服装饰着她。沙质港口停着船只。潮水退去，天空还很早。海中的蜃景烟霞映红了天际。涂上瓦片的房屋。雨来得早又频繁。
赏析：诗的前两句写越族人驾船荡浆唱歌，山中女子插花打扮，景色十分美丽。后两句写江边峭壁崩崖，深山人烟稀少，沧波杳杳连三峡，寒草青青自一川，描写了一幅壮阔而又宁静的山水画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。