长相思，乃在青天之外，碧海之湄。
我欲见之望不极，侧身太息涕涟洏。
昔与君别者，驱车临路岐。
车尘向南起，回风吹灭之。
君行遥遥，邈不可持。
含悲蓄愤，郁其累累。
瞻彼出月，弦望有时。
乃靡朝夕，如渴如饥。
落叶飘飖宁返枝，东流之水无还期。
重华一去万里绝，湘江秋竹何离离。
宁为懊恼曲，莫奏长相思。
思长意远君不知，妾心所陈多苦辞。

长相思

长相思，乃在青天之外，碧海之湄。

我欲见之望不极，侧身太息涕涟洏。

昔与君别者，驱车临路岐。

车尘向南起，回风吹灭之。

君行遥遥，邈不可持。

含悲蓄愤，郁其累累。

瞻彼出月，弦望有时。

乃靡朝夕，如渴如饥。

落叶飘飖宁返枝，东流之水无还期。

重华一去万里绝，湘江秋竹何离离。

宁为懊恼曲，莫奏长相思。

思长意远君不知，妾心所陈多苦辞。

注释：

  • 长相思：一种古代诗歌形式，表达对远方亲人或爱人的深切思念。
  • 乃在青天之外：意为思念之人仿佛存在于遥远的天空之上。
  • 碧海之湄：形容思念之地如同碧波荡漾。
  • 我欲见之望不极：我渴望见到你的愿望却无法实现。
  • 侧身太息涕涟洏：我因思念而悲痛欲绝，只能低头抽泣。
  • 昔与君别者：曾经与你离别的时刻。
  • 驱车临路岐：驱车离开的路上。
  • 车尘向南起：车子扬起的尘土随风向南散去。
  • 回风灭之：回风吹来，将扬起的尘土吹散了。
  • 君行遥遥，邈不可持：你的行踪遥远，无法企及。
  • 含悲蓄愤，郁其累累：心中充满了悲伤和愤怒，情感压抑。
  • 瞻彼出月，弦望有时：仰望那明亮的月亮，期待它能带来些许慰藉。
  • 乃靡朝夕，如渴如饥：日夜不能安宁，如同渴望食物一般。
  • 落叶飘飖宁返枝，东流之水无还期：树叶飘零，无法返回树枝；流水向东流去，无法回头。
  • 重华一去万里绝：传说中的重华（舜）已经离开，相隔万里。
  • 湘江秋竹何离离：湘江边秋天的竹林多么孤独。
  • 宁为懊恼曲：宁愿演奏令人烦恼的乐曲。
  • 思长意远君不知：思念之情深远，而对方却无法理解。
  • 妾心所陈多苦辞：我内心的话语充满了痛苦和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。