苦节良独难,慈训尤不易。
有儿归义方,庶矣柏舟誓。
百年未亡身,只为家门讣。
于今幸两全,辛苦遂初志。
他年泉台路,良人见无愧。
慈节为朱彦明乃堂作
苦节良独难,慈训尤不易。
有儿归义方,庶矣柏舟誓。
百年未亡身,只为家门讣。
于今幸两全,辛苦遂初志。
他年泉台路,良人见无愧。
注释:
- 慈节:这里指母亲节,母亲节在农历的五月一日。
- 朱彦明:即朱彦之,字彦明,南朝宋文学家、史学家、哲学家,曾为《宋书》主修官。
- 乃堂:即堂子,指家族子弟,此处指朱彦之的儿子。
- 苦节:形容朱彦之的坚贞不屈。
- 良独难:表示朱彦之的艰难处境。
- 慈训:母亲的教诲。
- 柏舟誓:指坚守节操的决心。
- 百年:一生,一辈子。
- 家门讣:家中发生了不幸的事情,门内传来了噩耗。
- 两全:指双方均能保全。
- 辛苦遂初志:指坚持自己的理想和志向,不放弃。
- 泉台路:指死后的世界,死后的道路。
赏析:
这首诗是朱彦之为其儿子朱彦之所写的悼词。朱彦之以其坚贞不屈的品质和忠诚的爱国情怀,赢得了后人的敬仰。这首诗表达了他对儿子的深深怀念以及对其坚守原则、忠于国家的期望。
首句“苦节良独难,慈训尤不易”,描绘了朱彦之的艰辛处境和母亲的教诲对他的影响。他为了维护国家的尊严而坚守原则,即使面临极大的困难也毫不退缩。第二句“有儿归义方,庶矣柏舟誓”则展现了他对儿子的期望,希望他能坚守正义,像柏舟一样坚定自己的信念。第三句“百年未亡身,只为家门讣”,表达了他对家庭遭受不幸的悲痛以及对儿子的牵挂。第四句“于今幸两全,辛苦遂初志”,则传达了他对于儿子能够坚持初心、实现理想的欣慰和骄傲。最后一句“他年泉台路,良人见无愧”,则是对儿子未来的祝福和期望,希望他在来世中能够得到安宁,无愧于心。