幽居嬴得寸心宽,独酌花前也尽欢。
醉后不知明月上,醒来惆怅共谁看。
诗句翻译:
幽居嬴得寸心宽,独酌花前也尽欢。
译文:
在宁静的居住环境中,我的心得到了片刻的宽慰,独自在花前饮酒,尽情享受欢乐。
赏析:
此句描绘了诗人在宁静的居住环境中,心境得到宽慰的情景。”幽居”二字,点明了诗人所处的环境是幽静的,与外界的纷扰相对隔绝,给人一种内心的宁静感。同时,”嬴得寸心宽”中的”赢”字,形象地表达了诗人在此刻感受到的内心宽慰的程度,”心宽”则进一步强调了这种心境的愉悦和满足。”独酌花前也尽欢”中的”独酌”和”花前”都是诗人自我营造的一种氛围,使读者能够感受到诗人独自饮酒时的快乐心情。”也尽欢”则表明诗人在这样的情境下,完全放松了自己,尽情享受着这份快乐。
整首诗通过细腻的描绘和深刻的抒情,展现了诗人在宁静环境中所体验到的内心喜悦和满足。诗人以简洁的语言,生动地刻画出自己独酌花前、享受孤独时光的场景,传达出一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。