孤松偃蹇白云深，返炤仍留半壑阴。
老鹤有巢归倦翼，个中应不受尘侵。

【注释】

松云白鹤：以松和云、白鹤来比喻人的高洁品格。返照：指夕阳的余晖。返照，即返光，日光反射于水，使波纹闪闪发亮。壑阴：山谷中浓密的树荫。个中：其中，这里指人的内心世界。

【译文】

孤松耸拔而偃蹇，白云深藏不见天日；夕阳的余辉还留在山中半山腰的树荫下。

老鹤归巢，倦于飞翔，但它的心志高洁，不会被尘世污染。

【赏析】

此诗写景，但景中有情。诗前两句是说诗人看到松树挺立在高山之巅，云雾缭绕在它的周围。“返照”二句则是写诗人看到夕阳余晖映照出山中的一片树林。“返照”一词用得极为贴切，既点明了时间是傍晚，又写出了阳光的明亮耀眼，给人以强烈的视觉效果。“返照仍留”四字，则形象地描绘出了太阳即将西沉时的景色。

第三、四句写老鹤归巢的情景。“老鹤有巢归倦翼”一句是说老鹤虽然已经老了，但它仍然有一个自己的巢穴，而且它疲倦了，不愿意再去飞走了。“个中应不受尘侵”一句则是说老鹤虽然已经老了，但它的心志依然高洁，它不会被尘世污染。这一句是对前面所写的景物进行总结。

这首诗语言质朴无华，但意境却很深邃。诗人通过对松树、白云、晚霞等景物的描写，表达了自己对人生的态度和对自然的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。