桂籍登名远绍芳，黉宫驰誉称明扬。
士林清论真无忝，吾邑斯文倍有光。
泮水正逢春浩荡，云霄伫见凤翱翔。
吴兴榱桷今方盛，次第先应取栋梁。
【注释】桂籍：指科举考试取得的功名。桂冠：古代称状元。黉宫：古代学校，此处指太学。清论：公正的议论。吴兴：古地名，此处泛指家乡，即湖州。
【赏析】这首诗是作者在为从弟梁掌教的题名之作，表达了作者对从弟梁掌教的祝贺和鼓励之情。
首句“桂籍登名远绍芳”，意为科举考试中状元，获得桂冠。这里的桂冠象征着荣誉和荣耀。
第二句“黉宫驰誉称明扬”，意为在太学（学校）里声名远扬，声誉显赫。这里的明扬象征着名声和声望。
第三句“士林清论真无忝”，意为在学术界中公正的讨论，没有辜负自己的才华和品德。这里的清论象征着正直和诚实。
第四句“吾邑斯文倍有光”，意为我的家乡因为有了这样的人才而更加光辉。这里的斯文象征着文化和教育。
第五句“泮水正逢春浩荡”，意为我刚刚进入泮水（古代学宫前的水渠），正值春天，景色浩荡。这里的泮水象征着学问和智慧。
第六句“云霄伫见凤翱翔”，意为等待看到凤凰在天空中翱翔。这里的云霄象征着高飞和成功。
第七句“吴兴榱桷今方盛，次第先应取栋梁”，意为吴兴地区的树木茂盛，现在应该选择最优秀的人才来承担重任。这句诗表达了对从弟梁掌教的期望和信任，希望他能够成为社会的栋梁之才。
【译文】
桂花名录上名号远传，名声远播，美誉昭彰。
学术界公正的讨论，真正不辱没自己，我的家乡因此更加光明。
泮水正好遇到春暖花开的时候，等待看到你像凤凰一样飞翔。
吴兴的椽木现在正茁壮成长，以后你应该首先成为栋梁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。