惨淡哀歌满素缣，楚江秋泪省中添。
蕴真自喜开陶径，投老何曾筑傅岩。
每为山行吟独放，惯从泥饮坐能淹。
百年风致今陈迹，惟有寒花绕旧檐。
挽傅处士体斋叔父
惨淡哀歌满素缣，楚江秋泪省中添。
蕴真自喜开陶径，投老何曾筑傅岩。
每为山行吟独放，惯从泥饮坐能淹。
百年风致今陈迹，惟有寒花绕旧檐。
【注释】
惨淡：形容心情凄凉、悲伤。
素缣（jiān）：白色的丝织品。
楚江：指长江。
省中：官舍之中。
蕴真：指陶渊明。
陶径：陶渊明的田园诗《桃花源记》中有“黄发垂髫，并怡然自乐”的描绘，后人遂以“陶径”代指隐者之居所。
傅岩：指晋傅说，商朝大臣，因善相马被封于傅岩，后为相，辅助武丁中兴殷国。
吟独放：指诗人独自在山林中高歌。
泥饮：指喝泥水。
淹：停留。
遗踪：前人留下的足迹。
惟：只有。
寒花：即梅花，古人常以之比喻坚贞不屈的精神。
【赏析】
本诗是一首悼念亡友的挽词诗。作者与亡友体斋同为宋代诗人，两人友情深厚，故其作品多有涉及朋友间交往的内容。这首诗就是写对友人体斋生前交往和为人的怀念之情。
首联“惨淡哀歌满素缣，楚江秋泪省中添。”写诗人在素缣上写挽诗，表达对友人的悼念之情。惨淡，形容心情凄凉，悲痛欲绝。哀歌，指哀悼的歌声。
颔联“蕴真自喜开陶径，投老何曾筑傅岩。”写诗人对友人生前隐居生活的羡慕之情，以及对自己晚年生活的态度。陶径，指陶渊明的田园诗《桃花源记》中的“黄发垂髫，并怡然自乐”的描绘，后人遂以“陶径”代表隐者之居所。傅岩，指晋傅说，商朝大臣，因善相马被封于傅岩，后为相，帮助武丁中兴殷国。这里用来形容友人体斋隐居生活的美好和安逸。
颈联“每为山行吟独放，惯从泥饮坐能淹。”写诗人对友人平时的生活态度和习惯。山行，指在山里行走。吟独放，指独自在山林中高歌，抒发自己内心的情感。泥饮，指喝泥水。坐能淹，形容诗人在泥水中长时间逗留，享受这种悠闲自在的生活。
尾联“百年风致今陈迹，惟有寒花绕旧檐。”写诗人对亡友生前生活的回忆以及对亡友的怀念之情。风致，指风采和气质。陈迹，指过去的事物。寒花，指梅花，古人常以之比喻坚贞不屈的精神。
整首诗通过对逝者的追忆和缅怀，传达出诗人对逝去亲友的深切怀念之情和对生死无常的感慨。同时，也反映了诗人对于自然和生活的热爱和追求。