平定城西束晓装，黑沙山外度连冈。
断碑古木云长庙，绝壁悬萝石佛堂。
白雁天清闻远唳，黄花霜重见孤芳。
悠悠故道风尘静，𩦺上看山过寿阳。
诗句释义
自平定至寿阳
注释：
- 平定城：地名，位于中国河北省境内，这里可能指的是诗人从平定地区前往寿阳的途中。
- 自：从……开始的意思。
- 至：到达。
平定城西束晓装
注释：
- 平定城西：指诗人出发地点在平定城的西边。
- 束晓：拂晓时分，即天刚亮的时候。
- 装：装扮，准备启程。
黑沙山外度连冈
注释：
- 黑沙山：具体的山名或地理位置，位于平定附近。
- 度：经过。
- 连冈：连绵的山丘。
断碑古木云长庙
注释：
- 断碑：倒塌或损坏的石碑。
- 古木：古老的树木。
- 云长庙：纪念三国时期蜀汉名将关羽的庙宇。
绝壁悬萝石佛堂
注释：
- 绝壁：陡峭的峭壁。
- 悬萝：挂在悬崖上的藤萝。
- 石佛堂：供石雕佛像的殿堂。
白雁天清闻远唳
注释：
- 白雁：白色的大雁，通常与秋天相联系。
- 天清：天空清澈。
- 闻远唳：听到远处的鸣叫声。
黄花霜重见孤芳
注释：
- 黄花：泛指花朵，常以黄色的花来代表秋天。
- 霜重：形容天气变冷，霜降。
- 孤芳：独自开放，不与其他花朵争艳。
悠悠故道风尘静
注释：
- 悠悠：漫长、遥远的意思。
- 故道：老路、旧路。
- 风尘静：形容路途遥远，尘土被风吹散，环境变得安静。
𩦺上看山过寿阳
注释：
- 𩦺上：站在高处，可能是山巅或者某个观景台。
- 山过寿阳：经过位于寿阳附近的山脉。
译文
自平定之地向西行，黎明前出发准备启程。
黑沙山外渡过连绵山岗。
破旧石碑旁边有古树，云中飘荡着长庙。
秋高气爽里，偶尔传来远处鹤鸣。
深秋时节，菊花盛开香气浓郁，但此刻霜降寒意逼人。
漫长的旅途过后，终于到达寿阳，只见山峦起伏，景色迷人。
赏析
这首诗描述了从平定到寿阳的旅程。诗人通过描绘自然景象和历史遗迹，表达了对旅途的感慨以及对自然的热爱和敬畏。诗中的意象丰富，如”黑沙山外渡连冈”、”断碑古木云长庙”等，都给人以强烈的视觉和听觉冲击，同时也反映了诗人对历史的沉思和文化的传承。整体而言，这首诗语言质朴而富有画面感，通过对景物的描写传达了诗人的情感和体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。