土室柴桑洁有痕,移家直欲比桃源。
一丛幽竹新添径,几个闲鸥晚到门。
小阁静资书卷乱,高轩爽爱夕阳昏。
此中何物清娱眼,枫叶芦花共一村。

【解析】

本题考查对诗歌的赏析。

第一联:土室柴桑洁有痕,移家直欲比桃源。

注释:简陋的房子散发着泥土的清香,我搬来居住就像陶渊明笔下的桃花源一样清幽。

赏析:作者在园中居宅简陋,但依然保持着一种清雅恬静的生活情趣。“土室”和“柴桑”是作者居所的特征。诗人以“洁有痕”形容居处的质朴与洁净,以“比桃源”表示自己心向往之。此联为写景,表达了诗人虽居陋室却能怡情养性、自得其乐的生活态度。

第二联:一丛幽竹新添径,几个闲鸥晚到门。

注释:一丛郁郁葱葱的竹子,在小径上显得格外引人注目;几只悠闲自在的鸥鸟傍晚时飞到了屋前。

赏析:“新添径”,“幽竹”写出了环境的宁静幽美,增添了一份清新之感。“晚到门”,表现的是时间,同时也暗示着生活的节奏。“闲鸥”是诗人眼中的美好事物,“晚”“到”则给人以时间感,更增添了一丝生活的情趣。此联为写景,通过写景表现了自己闲适、淡泊的心情。

第三联:小阁静资书卷乱,高轩爽爱夕阳昏。

注释:小阁楼里书籍杂乱地堆放着,高大的窗户让人感到舒畅。

赏析:这两句描绘了作者读书写字的情景。“乱”,形容书籍众多且杂乱无序。“高轩”代指高大的窗户,可以使人心情舒畅。“爽爱”即喜爱之意,表达了自己对于自然美景的喜爱之情。此联为写景,通过对景物的细致描写,表达了自己热爱生活、享受生活的态度。

第四联:此中何物清娱眼,枫叶芦花共一村。

注释:在这山中什么地方能够愉悦我的双眼呢?只有那红彤彤的枫叶,还有那白茫茫的芦花。

赏析:这是一首山水田园诗。从整首诗的意境来看,诗人在园中居处简陋,但依然保持着一种清雅恬静的生活情趣。“此中何物清娱眼,枫叶芦花共一村。”这句是说在这山中什么地方能够愉悦自己的双眼呢?只有那红彤彤的枫叶,还有那白茫茫的芦花。诗人将山中的枫叶和芦花拟人化,赋予它们生命,使读者仿佛置身于其中,感受到那种清幽而宁静的氛围。此联为写景,表达了诗人热爱生活、享受生活的态度。

【答案】

园居次韵

土室柴桑洁有痕,移家直欲比桃源。

一丛幽竹新添径,几个闲鸥晚到门。

小阁静资书卷乱,高轩爽爱夕阳昏。

此中何物清娱眼,枫叶芦花共一村。

译文:

简陋的居室散发着泥土的清香,我搬来居住就像陶渊明笔下的桃花源一样清幽。

一丛郁郁葱葱的竹子,在小径上显得格外引人注目;几只悠闲自在的鸥鸟傍晚时飞到了屋前。

小阁楼里书籍杂乱地堆放着,高大的窗户让人感到舒畅。

在这山中什么地方能够愉悦我的双眼呢?只有那红彤彤的枫叶,还有那白茫茫的芦花。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。