蹑足上龙门，云深碧树蕃。
烂柯人不见，伐木句犹存。
一曲歌声远，三秋暝色昏。
谁云樵者苦，自有乐堪言。
诗句解读：
- “蹑足上龙门” - 这一句描述了诗人踏上通往龙门的道路，象征着努力和奋斗。
- “云深碧树蕃” - 描绘了山中云雾缭绕，繁茂的树木景象，表现了自然的宁静与美丽。
- “烂柯人不见” - 烂柯指传说中的一种神奇的树，此句表达了时间的流逝和人的离去，也暗含对过往的追忆或留恋。
- “伐木句犹存” - 即使砍伐木材的行为结束了，但有关伐木的诗句仍然被保留下来，意味着文化或记忆的传承。
- “一曲歌声远” - 表示歌声传得很远，可能指代某种情感或故事在人群中传播。
- “三秋暝色昏” - 形容秋天的夜晚，天色变得昏暗，营造出一种安静而沉思的氛围。
- “谁云樵者苦” - 这句话可能是在反问，询问那些认为樵夫辛苦的人是否意识到樵夫的乐趣或他们所承受的艰辛。
- “自有乐堪言” - 暗示尽管生活可能有其艰难，但依然可以找到乐趣或值得讲述的事情。
译文与注解：
踏着坚定的步伐，我攀登上了龙门，只见山峰云雾缭绕，繁茂的树木点缀其间。那传说中的烂柯，早已不再，但它留给我们的诗句却永远铭记。即使砍伐木材的行动结束了，关于伐木的诗句依然流传至今。悠扬的歌声随风传遍远方，让人感受到深深的情感。在这寂静的秋夜，夜色渐浓，一切显得格外宁静。谁能说这些辛勤的樵夫是苦的呢？他们的生活自有其独特而美好的一面，值得我们去发现和欣赏。
赏析：
这首诗通过描绘一幅美丽的自然景色，同时反映了人与自然的关系，以及人类对美好生活的追求和感悟。诗人通过“烂柯人不见”这一典故，表达了对过去美好时光的怀念，以及对人生变迁的感慨。诗中的“一曲歌声远”和“三秋暝色昏”等意象，传达了诗人对遥远和宁静生活的向往。最后一句“谁云樵者苦”则表达了对樵夫辛勤劳作的同情和赞美，同时也指出了生活中总有值得珍惜的快乐时刻。整体而言，这首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理，是对自然、人生和情感的一次深情抒发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。