江城漏转夜超超,坐向芳尊叹寂寥。
挑尽银灯愁不尽,满庭疏雨湿芭蕉。
【注释】
- 夜超超:夜深。
- 芳尊:美酒。
- 挑尽银灯愁不尽:挑尽了银白色的灯笼,还是愁绪不断。
- 芭蕉:一种植物。
【赏析】
“江城漏转夜超超”中的“江城”是指作者所居的城市,“漏转夜超超”形容时间在深夜时分已悄然流逝。
“坐向芳尊叹寂寥”,坐在这里对着酒杯发出深深的叹息,表达了诗人对孤独寂寞的感受。
“挑尽银灯愁不尽”,“挑尽银灯”是比喻把心中的愁怨全都挑出来。
“满庭疏雨湿芭蕉”,庭院中稀疏的雨水滴在芭蕉上,湿润了芭蕉叶。