晨登金坛，神君所治。
芝草丛生，玄泉泌泌。
乘彼飞龙，以遨以戏。
悯我衰老，乃告要袐。
周流神庭，壁门十二。
授我神药，盛以玉笥。
教我服食，长生久视。
优哉游哉，岁等天地。
【解析】
此诗是一首道教诗歌，以“飞龙”自比，抒发了对仙界的向往之情。全诗语言质朴，意象生动，意境深远。
“晨登金坛，神君所治。芝草丛生，玄泉泌泌”意思是清晨我登上金碧辉煌的祭坛，这里是神仙们居住的地方（神君）。芝草长满了庭院，清澈的泉水从石缝中流出。
“乘彼飞龙，以遨以戏。悯我衰老，乃告要袐。”意思是驾着那飞翔的神龙，在天地间遨游嬉戏。可怜我现在年事已高，于是告诫我要谨慎。
“周流神庭，壁门十二。授我神药，盛以玉笥。教我服食，长生久视。”意思是我在神宫四处游走，有十二座门可以进入。赐给我神奇的仙药，用玉器盛放。教我服用这种药，使我能够长生不老。
“优哉游哉，岁等天地。”意思是我悠闲自在地生活，一年仿佛有上千年那么长久。
【答案】
译文：我清晨登上金碧辉煌的神坛，这里是神仙们居住的地方（神君）。芝草长满了庭院，清澈的泉水从石缝中流出。我驾着那飞翔的神龙，在天地间遨游嬉戏。可怜我现在年事已高，于是告诫我要谨慎。我在神宫四处游走，有十二座门可以进入。赐给我神奇的仙药，用玉器盛放。教我服用这种药，使我能够长生不老。我悠闲自在地生活，一年仿佛有上千年那么长久。赏析：诗人以“飞龙”自况，抒发了自己对仙界的向往和对神仙长生不死的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。