一径垂杨高下，数家流水东西。
麦陇青青雉雊，柴门寂寂莺啼。
【注释】
- 田园乐：田园诗。
- 七首：本篇是其中的一首。
- 一径：一路，一条小路。
- 垂杨：柳树。高下：高低，指柳树枝叶的长短不一。
- 数家：几家。
- 水东流：水流的方向是向东。
- 麦陇青青：麦田里的土垄上长满了青草。
- 雉：野鸡，此处用作“zhì”字的通假字，意思是公鸡。雊（gòu）：母鸡早晨鸣叫。
- 柴门：用木头和草搭建的门。寂寂（jī jī）：寂静无声的样子。
- 莺啼：黄莺在树枝上婉转啼唤。
【译文】
一条小路上长满垂杨，几户人家房屋东西排列；麦田里的土垄上长满了青草，几只公鸡早晨鸣叫；柴门旁寂静无声，黄莺在枝头婉啭啼唤。
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静的乡间生活画面，充满了浓郁的生活气息。诗人通过细腻入微的观察，捕捉到了乡村生活中那些平凡而又美好的瞬间。诗中的每一处细节都充满了诗意，仿佛让人置身于一个宁静而和谐的乡间世界。同时，诗人通过对自然景物的描绘，也表达了他对乡村生活的热爱和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。