高阁寂已夕,清阴淡如雾。
林塘正寥落,霜月转幽素。
蕴真非境累,赏胜由神悟。
倚户望西园,无人共微步。
诗句解析
冬夜
- 高阁:指的是高处的楼阁,通常用于比喻或象征。
- 寂已夕:指夜晚已至,十分寂静。
清阴淡如雾
- 清阴:指夜晚的凉爽和宁静。
- 淡如雾:形容夜晚的月光像轻烟一样朦胧。
林塘正寥落
- 林塘:通常指园林中的池塘和树木。
- 寥落:形容景物稀少,无人欣赏或关注。
霜月转幽素
- 霜月:指寒冷的月光。
- 幽素:指月亮的颜色或状态,常带有幽静、冷清的感觉。
蕴真非境累
- 蕴真:指蕴含真正的道理或智慧。
- 境累:指被环境或外界事物所束缚或困扰。
- 这里强调的是内心的真实感受,而不是外在环境的干扰。
赏胜由神悟
- 赏胜:欣赏美好的事物。
- 神悟:指通过直觉或灵感来理解或领悟。
- 强调通过内在的感悟和理解来欣赏自然之美。
倚户望西园
- 倚户:靠在门边,形容在门外观望。
- 望西园:向西望去,可能是指望向远方或某个特定的地点。
无人共微步
- 微步:轻盈的脚步,缓慢而从容地行走。
- 无人共:没有其他人陪伴,可能是独自享受这份宁静或美景。
译文与注释
《冬夜》:
高楼上已经空无一人,夜色已深,周围一片静谧。
园林中空旷无人,寒月当空,显得更加幽静。
真正的内涵不是被外界事物所困扰,而是要用心去体会和领悟。
我站在门外,望着远方的花园,没有人陪伴,只是轻轻地漫步。
赏析
这首诗通过对冬夜的描绘,表达了诗人对自然美景的独特感受和内心世界的深刻体验。诗中通过对“高阁”、“清阴”、“林塘”等景物的描写,营造出一种宁静、清冷的氛围,同时也反映了诗人对于孤独、寂寞的感受。通过“霜月转幽素”、“蕴真非境累”、“赏胜由神悟”等诗句,诗人表达了自己内心的追求和对真正美好事物的领悟,以及对孤独时刻的自我反思。整体来看,这首诗语言简练而富有意境,通过对自然景观的描述和内心世界的抒发,展现了诗人独特的审美情趣和对生活的态度。