蟋蟀调易苦,蒹葭歌亦劳。
伊人旷邂逅,良辰方郁陶。
中情何由写,驾言出游遨。
傍洲溯湍渚,登峦瞰山椒。
白云冒丹巘,绿竹俯青皋。
夕鸟相啁𠹗,阴籁坐飘飖。
佳期眇何许,伫立摘兰苕。
蹉跎岁云除,咏言发长谣。
蟋蟀声调容易让人感觉苦闷,蒹葭的歌声也会让人觉得劳烦。
伊人虽然远隔千里却偶然相见,美好的时光才显得格外珍贵。
心中所想难以用言语表达,只能驾车出游寻求快乐。
顺流而下沿着小河逆流而上,登上高山俯瞰山巅。
白云缭绕山峰之上,绿竹低垂青草坡上。
夕阳鸟群相呼相应,阴云飘荡静听风声。
美好时刻究竟在哪里,我伫立在岸边采摘兰蕙。
岁月蹉跎不知不觉已过去,于是我吟唱长歌抒发情怀。