楼敞含风气,筵开坠露文。
月从今夕满,秋向此时分。
影湿当银汉,光斜隔彩云。
徘徊接新咏,况是鲍参军。
【注】楼敞:指楼台开阔,可以望见月亮。堕露文:落花的纹理,即花瓣上露珠的痕迹。鲍参军:指东汉末年文学家、辞赋家鲍照,字明远,被后人誉为“建安七子”之一。
八月十五日夜同诸友玩月
八月十五日(农历)的夜晚,我和朋友们一起赏月。
楼敞含风气,筵开坠露文。
楼台宽敞,可以望见月亮;宴席丰盛,落下的露水点缀着筵席上的花纹。
月从今夕满,秋向此时分。
今夜的月亮圆满,秋意正浓。
影湿当银汉,光斜隔彩云。
月光下的影子湿漉漉地映照着天河,光芒斜射穿过彩云。
徘徊接新咏,况是鲍参军。
在月光中徘徊,接着吟诵新的诗歌,何况还是鲍照。
赏析:这首诗是作者与友人赏月时所作的诗作。首联两句描写了诗人登高所见之景——楼台宽敞,可以望见月亮;宴席丰盛,落英缤纷。颔联两句写景中又寓情。“月从今夕满”,是说今夜的月亮特别圆,也特别明亮;“秋向此时分”,则是说秋天的气息正浓,天气正凉,正好赏月。颈联两句写诗人对这美景的感受。“影湿当银汉,光斜隔彩云”,是说月光下的影子湿漉漉地映照着天河,光芒斜射穿过彩云。尾联两句写诗人在明月下继续作诗的情景。最后两句是全诗的总括,也是全诗的点睛之笔,它既是对前六句的总结,又是对后一句的铺垫。