偶把渔竿来渭水，诸侯八百从如蚁。
洗兵一雨天下清，兴王事业应难比。
茅土之封东土侯，奄有青济都营丘。
千乘龙旗照沧海，百层雉堞临淄流。
淄流拂曙歌钟起，人物喧阗隘都市。
黄金白壁酬君公，文马雕轩觐天子。
前朝后市何辉光，歌台舞榭遥相望。
长剑危冠盛皋虎，珠廉绣幕围姬姜。
伯业相传仅千载，宁知时去繁华改。
盗贼公然窃宝弓，坐令青社无光彩。
是非得失俱悠哉，空馀废址连荒台。
往事凄凉不可问，淄流呜咽悲风来。
这首诗是唐代诗人李峤的《齐都歌》。下面是逐句翻译：
偶把渔竿来渭水，诸侯八百从如蚁。
我拿起渔竿来到了渭水边，诸侯们像蚂蚁般地跟随着我。
洗兵一雨天下清，兴王事业应难比。
一场大雨后，全国上下变得清亮，这样的事业难以比拟。
茅土之封东土侯，奄有青济都营丘。
被封为东土的侯爵，拥有了青州和兖州的领土。
千乘龙旗照沧海，百层雉堞临淄流。
千乘战车的旗帜照耀着大海，百层的城墙沿着淄河而建。
淄流拂曙歌钟起，人物喧阗隘都市。
当朝阳初升的时候，歌声和钟声交织在一起，人群在繁忙的都市中熙熙攘攘。
黄金白壁酬君公，文马雕轩觐天子。
我用黄金和白壁来回报你的恩情，乘坐着雕花的车轩去朝拜天子。
前朝后市何辉光，歌台舞榭遥相望。
从前的朝廷和市场多么辉煌，那些歌舞升平的亭台楼阁现在只能遥遥相望。
长剑危冠盛皋虎，珠廉绣幕围姬姜。
我手持长剑、戴着高冠，身着华丽的服饰，围坐在美丽的姬妾身边。
伯业相传仅千载，宁知时去繁华改。
这样的功业只能流传千年，谁能知道时间已经带走了繁华？
盗贼公然窃宝弓，坐令青社无光彩。
盗贼公然窃取珍贵的弓箭，使得原本庄严的青社失去了光彩。
是非得失俱悠哉，空馀废址连荒台。
是非对错全都被遗忘，只剩下废弃的遗址和荒凉的台子。
往事凄凉不可问，淄流呜咽悲风来。
过去的事情已变得凄凉不堪询问，只有淄河水流带着悲伤的声音传来。
赏析：
这首诗以“齐都歌”为题，描绘了唐朝时期的政治风貌和盛世景象。诗人用简洁的语言描述了当时的政治局势、社会风气和个人生活，展现了唐代繁荣昌盛的一面。整首诗情感丰富，既有对历史的回顾，又有对未来的思考，充满了历史感和现实感。同时，诗歌中的意象鲜明，形象生动，让人仿佛置身于那个时代的场景之中。