已承恩诏许还山，又被虚名系一官。
每向班行嗤老丑，空耽典籍尚寒酸。
妨贤政自惭公论，窃禄能无愧素餐。
早晚还应乞身去，石田茅屋伴清欢。
诗句释义：
- 已承恩诏许还山，又被虚名系一官。
- 已承恩诏许还山: 我已经被恩诏允许回乡隐居，这是对我的一种恩典和奖赏。
- 又被虚名系一官: 尽管如此，我仍然因为虚有的名声而感到束缚，无法摆脱官场的束缚。
- 每向班行嗤老丑，空耽典籍尚寒酸。
- 每向班行嗤老丑: 我常常嘲笑那些年纪大、外表不修整的人，因为他们看起来不够优雅或者显得年老。
- 空耽典籍尚寒酸: 我沉迷于学问和古籍，但这种沉迷却让我感到一种贫乏和缺乏实际价值的感觉。
- 妨贤政自惭公论，窃禄能无愧素餐。
- 妨贤政自惭公论: 我担心我的政见会妨碍贤能之人的事业，因此内心感到惭愧。
- 窃禄能无愧素餐: 尽管我得到了俸禄，但我是否能够胜任这个职位还是个疑问，因此我感到愧疚。
- 早晚还应乞身去，石田茅屋伴清欢。
- 早晚还应乞身去: 早晚之间我可能会选择辞去官职，回到田园中去享受宁静的生活。
- 石田茅屋伴清欢: 在那里，我将拥有一片石头田地和茅草屋顶的房子，过着简单而快乐的生活。
译文：
我已经获得了朝廷的恩典允许回到家乡，但我还因为虚有其名而感到困扰。我总是嘲笑那些年纪大、外表不修整的人，因为他们看起来不够优雅或者显得年老。我沉迷于学问和古籍，但这种沉迷让我感到一种贫乏和缺乏实际价值的感觉。担心我的政见会妨碍贤能之人的事业，因此内心感到惭愧。尽管我得到了俸禄，但我是否能够胜任这个职位还是个疑问，因此我感到愧疚。早晚之间我可能会选择辞去官职，回到田园中去享受宁静的生活。在那里，我将拥有一片石头田地和茅草屋顶的房子，过着简单而快乐的生活。
赏析：
这首诗表达了作者对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。通过对比自己的处境和他人，诗人揭示了官场的虚伪和自己的无奈。同时，他也展现了自己对于简朴生活的喜爱和向往。这首诗以其深刻的情感和独特的风格，展现了作者的内心世界和人生观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。