拟分华榻共春灯,到日先生去博平。
别鹤行云那有迹,落花飞絮倍多情。
空怜皓月明朱幌,尚自馀香袅画屏。
我复东西南北去,壁间留语候归旌。
怀李廷圭用前诗末句起韵并书于壁诗句解析与译文:
- “拟分华榻共春灯” - 这一句表达的是作者设想与友人一起分享春夜的灯火,共享美好时光。这里的”华榻”暗示着舒适的床榻,而”春灯”指的是春天夜晚的照明,增添了一种温馨浪漫的氛围。
- “到日先生去博平” - “到日”可能意味着到达某个地方或时间,而“先生”在这里可能是对友人的亲昵称呼。“博平”可能是一个地方的名字或者是某种成就的象征。这句话可能是在描述与友人分别的场景,或是表达对友人未来成功的祝愿。
- “别鹤行云那有迹” - “别鹤”可能指的是离别的朋友,而“行云”则比喻朋友的身影如同天上的流云。这一句表达了诗人对友人离去后留下的踪迹无法追寻的感慨。
- “落花飞絮倍多情” - 这句诗描绘了春日里花瓣飘落的情景,同时也暗合了离别的情感。”落花”和”飞絮”都是春天常见的景象,这里用来象征时间的流逝和生命的无常。”倍多情”则强调了这些景象所承载的深情。
- “空怜皓月明朱幌” - “空怜”表达了诗人对月光下美丽景色的欣赏,但同时也隐含了一种无奈和寂寞之情。”皓月”是明亮的月光,”朱幌”指的是红色的帷幔,可能是室内的装饰。这句可能是在描写室外的美景与室内的温馨对比之下所产生的情感。
- “尚自馀香袅画屏” - “尚自”表示仍然、依然的意思,”馀香”指的是香气残留,可能是指某种香气或味道。”袅画屏”形容香气缭绕,似乎萦绕在整个画面之上。这句话可能是在描绘一幅充满诗意的画面,让人联想到宁静美好的生活场景。
- “我复东西南北去” - “我”指诗人自己,”东”、”西”、”南”、”北”分别代表四个方向,这里可能象征着诗人四处漂泊、不定的生活状态。这句表达了诗人对于不确定未来生活的接受和对远方的向往。
- “壁间留语候归旌” - “壁间”指的是墙壁上的画或文字,”留语”意为留下话语或信息,而”候归旌”则是等待归来的使者或标志。这句诗可能是诗人在墙上留言,期待朋友归来,或者是表达对朋友归来的期盼和祝福。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触,描绘了诗人与友人离别后的情感世界。开头两联通过对比春日的美景和别离的场景,抒发了对友情的珍视和对离别的伤感。中间两联则通过自然景物的变化,表达了诗人对时间和生命无常的感慨。最后两联则展现了诗人对未来的期待和对远方的向往。整体上,这首诗语言优美,感情真挚,是一首富有意境和哲理的作品。