夜宿嘉陵岸，扁舟雨不休。
山云迷涧壑，林火射江流。
久坐思王事，难眠动旅愁。
所期氛祲扫，走马上神州。

译文：

雨后我在嘉陵边夜宿，扁舟在雨中不停摇动。

山中的云雾迷住了涧壑，林间的火光照映着江流。

长时间地思考王事的烦扰，难以入眠引起旅行的忧愁。

我所期待的是氛祲被扫平，立刻奔赴神州去。

注释：

  • 雨后宿嘉陵：雨后，夜晚；嘉陵，地名，位于今天中国四川省北部。
  • 夜宿嘉陵岸：夜里在嘉陵边住宿。
  • 扁舟雨不休：扁舟，小船；雨不休，雨水持续下个不停。
  • 山云迷涧壑：山中的云雾遮蔽住了山间沟壑。
  • 林火射江流：树林里的火光照进了江中。
  • 久坐思王事：长时间地思考国家大事。
  • 难眠动旅愁：因思虑国事而难以入睡，心中充满了忧愁。
  • 所期氛祲扫：所期，期盼；氛祲，比喻混乱的局面；扫，清除。
  • 走马上神州：立即奔赴神州地区。

赏析：
这首诗是一首表达诗人对时局忧虑和个人志向的抒情诗。开头两句描绘了诗人夜宿嘉陵的情景，表达了他对自然景色的喜爱和对环境的适应。第三句转入对国家大事的思考，反映出诗人对国家命运的关注和担忧。接下来的四句进一步表达了他的忧虑和不安。最后两句则是他对未来的展望，表达了他决心为国家扫除一切障碍的决心。整体上，这首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。