闻道张公子,频年被宠光。
一清廷尉法,再肃柏台霜。
绝足风云阔,高门岁月长。
所期崇令德,汗简看垂芳。
闻张侍御升大理卿复升都御史
【注释】:闻:听说。道:说。张公子:指唐开元时期著名的宰相张九龄。宠光:宠辱,荣耀。一清廷尉法:朝廷颁布的法律。再肃柏台霜:朝廷再次肃清了官员中的奸佞小人。
译文:听说张公子被提拔为大理卿,又升为御史大夫。
绝足风云阔:断绝了仕途中的种种束缚与牵绊(比喻)。风,比喻官场上的是非和恩怨;云,比喻官场上的名利和诱惑;阔,指开阔、宽广。
高门岁月长:指官宦世家的家世背景或家族地位。
所期崇令德:期待的是推崇道德。
汗简看垂芳:汗简是指汉高祖刘邦的《高祖颂》等篇书,用以歌颂功德。垂芳,指留下美名。
赏析:这首诗是作者听闻好友张九龄升迁后所作。诗中通过描绘张九龄升迁后的辉煌景象,表达了对朋友的祝福和对未来的期待。同时,诗人也借此抒发了自己的感慨和无奈之情。整首诗语言流畅,意境深远,既展现了唐代官场的繁华与复杂,又表达了诗人对友人的深情厚意。