华大如小阮，开樽卫水东。
金鞭挥夜月，玉袖并春风。
偃仰青天笑，歌吟芳桂丛。
持余湘水赋，留寄与群公。
【诗句释义】
华大如小阮：以阮籍比华从化，说他气宇不凡。
开樽卫水东：在卫国（今山东聊城）东部的卫水上开宴。
金鞭挥夜月：用金色马鞭挥动着明亮的月亮。
玉袖并春风：衣袖与春风相映，形容仪态万方。
偃仰青天笑：仰望天空，大笑不止。
歌吟芳桂丛：在芬芳的桂花树丛中高歌吟诵。
持余湘水赋：把余下的《湘水赋》留给诸位。
【译文】
华从化就像小阮一样，在卫国东部开宴，挥动着金色的马鞭，照亮了明月；衣袖与春风相伴，仪态万千。他仰头大笑，像仰望蓝天；他在花团锦簇的桂树下高歌吟诵。他把余下的《湘水赋》留给了各位。
【赏析】
此诗是送别友人华从化的一首七言律诗。诗人通过赞美华从化的风采，表达对友情的珍视和对美好时光的留恋。全诗语言优美，意境深远，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。