遗爱惭仙宰，悬情入帝畿。
有怀何耿耿，长路故依依。
再宿玄湖省，高酣紫燕矶。
大鹏风欲起，聊且伴秋归。
燕子矶与兴国吕子龙秀才话别
遗爱惭仙宰，悬情入帝畿。
有怀何耿耿，长路故依依。
再宿玄湖省，高酣紫燕矶。
大鹏风欲起，聊且伴秋归。
译文：
我因怀念友人而感到惭愧，就像仙人的遗爱一样。我的心情如同悬挂在天边，被皇帝所管辖。心中满怀忧虑，因此道路漫长而令人依恋。我在玄湖停留了一夜，然后在紫燕矶畅饮高歌。大鹏鸟即将振翅高飞，我也只能陪伴它度过秋天的旅程。
注释：
- 遗爱惭仙宰：遗爱，这里指对友人的怀念之情。仙宰，指仙人般的宰相或者高官。诗人因为对友人的怀念而感到羞愧。
- 悬情入帝畿：悬情，形容心情沉重。帝畿，指天子所在的都城或者国家。诗人将自己的心情比作悬挂在天空中，受到皇帝的管辖。
- 有怀何耿耿：有怀，指心怀或有所牵挂。耿耿，形容心事重重、难以释怀。诗人心中满怀忧虑，因此道路漫长而令人依恋。
- 长路故依依：长路，指漫长的道路。故，仍然、依旧。依依，形容依恋不舍的样子。诗人在道路上长时间地行走，因此感到依恋和不舍。
- 再宿玄湖省：再宿，再次住宿。玄湖，可能是一个地名或者景点。省，意为休息、停留。诗人在玄湖停留了一夜，享受着宁静的时光。
- 高酣紫燕矶：高酣，形容饮酒过量，醉得很厉害。紫燕矶，可能是一个地名或者景点。诗人在那里畅饮高歌，享受着酒的乐趣。
- 大鹏风欲起：大鹏，一种大型鸟类，通常象征着力量和自由。风欲起，意味着风势强劲，即将来临。诗人看到大鹏即将振翅高飞，只能陪伴它度过秋天的旅程。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人的怀念之情。诗人通过描绘自己的心路历程，展现了他对友人深深的感激和思念。诗中运用了大量的比喻和象征手法，使诗歌更加生动形象。同时，诗人也表现出了一种豁达的人生态度，即使不能与朋友同行，也要像大鹏鸟一样展翅高飞，迎接新的生活挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。