有弟有弟纯且良,赋命一生罹多殃。
生孩六月母辞世,呱呱苦啼秋夜长。
乳我老媪见之叹,鞠育吐哺不离床。
呜呼一歌兮歌始发,愁云凄凄风飒飒。

这首诗是杜甫的《哭弟彦器歌》中的一首,表达了他对弟弟的深深思念和悲痛之情。以下是对这首诗的逐句释义:

  1. 有弟有弟纯且良,赋命一生罹多殃。
    有弟有弟纯真又善良,命运多舛遭受许多不幸。

  2. 生孩六月母辞世,呱呱苦啼秋夜长。
    孩子出生六个月后母亲去世,他呱呱大哭夜晚漫长。

  3. 乳我老媪见之叹,鞠育吐哺不离床。
    喂养我的祖母看到后感叹,抚养我长大从未离开床。

  4. 呜呼一歌兮歌始发,愁云凄凄风飒飒。
    哎呦一声歌声响起,愁云惨淡寒风呼啸。

注释:

  • 有弟有弟:指的是有这样一位弟弟。
  • 纯且良:纯真善良。
  • 赋命一生:指一生都在遭受命运的不公。
  • 罹(lí)多殃(yāng):遭受了许多不幸。
  • 生孩六月母辞世:孩子出生六个月后他的母亲就去世了。
  • 呱呱苦啼秋夜长:孩子在秋天的夜晚里哭闹不停。
  • 乳我老媪(lǎo ao):指祖母喂养他。
  • 鞠育:抚养教育。
  • 吐哺:嘴里含着饭粒哺喂。
  • 嗟(jiē)吁(xū):叹息声。
  • 哀伤:悲伤。
  • 呜呼:表示哀悼的呼声。
  • 歌始发:歌声开始响起。
  • 愁云凄凄:形容愁云密布、阴沉昏暗的氛围。
  • 风飒飒:形容寒风吹过,飒飒作响的声音。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。