莪衍名儒,霁月远涵莲叶渡;
传成烈女,清风高拂桂林桥。
诗句解读
1 莪衍名儒 - 这是对某个人物的赞美,“莪衍”可能是指地名或人名。
- 霁月远涵莲叶渡 - “霁月”即晴朗的月亮,暗示着夜晚或白天;“莲叶”常用来比喻纯洁、美好或高洁的事物或人;“远涵”则意味着深远、含蓄地包含。整个句子可能在描述一个在月光下显得格外美好的场景,或者表达某人的高尚品德。
- 传成烈女 - “传”在这里可能是“流传”或“传承”的意思,表示某种美德或品质被广泛传播;“烈女”指的是坚强、刚烈的女性,通常用来赞美女性的勇敢、坚韧等品质。
- 清风高拂桂林桥 - “清风”象征着清新、自然的气息;“高拂”表示轻轻地吹拂;“桂林桥”可能是一个具体的桥梁名称,或者是用来形容桂林山水的景色。整体而言,这句话可能在描述一种宁静和谐的自然美景或某种精神境界。
译文对照
南浦桥联
莪衍名儒,晴空下明月如洗,映照出一片莲叶般的宁静;
传成烈女,清风徐来,轻轻吹拂过桂林般的美丽山川。
关键词注释及赏析
- 莪衍名儒: 莪衍(地名)和名儒,前者可以视为背景或地点,后者则是对人物的评价——才华出众的人。这里的“名儒”可能指在某个学术、文化领域有深厚造诣的人物。
- 霁月远涵莲叶渡: 描述了一幅美丽的画面:在晴朗的月光下,水面上泛起了莲叶般轻柔的波纹,给人一种宁静而深远的感觉。
- 传成烈女: 表达了对女性品质的赞美——坚强、刚毅而不屈不挠,如同烈女一般值得尊敬。
- 清风高拂桂林桥: 描绘了一种优雅而宁静的自然景象,清风轻拂,仿佛能听到远处山峦的呼吸声,给人一种心旷神怡的感受。
总结
这首诗通过对南浦桥的描写,结合对名儒与烈女的赞誉,展现了一幅既有文化底蕴又充满自然之美的画面。通过对“霁月”、“清风”、“莲叶”、“桂林桥”等元素的运用,诗人传达了对理想人格的追求以及对自然美的颂扬。整首诗不仅具有极高的艺术价值,同时也蕴含着深刻的哲理思考,引人深思。