洼樽落落冈头石，铭篆春深藓痕碧。
阳冰去远猿鹤愁，载酒何人吊陈迹。
幽禽不语岩花香，今古悠悠空夕阳。

【注释】洼樽：即凹形酒樽。篆迹：铭文刻迹。冈头石：山冈上的石头。铭篆：铭刻文字。春深：春天到来时。藓痕：苔藓的印迹。阳冰：指晋代诗人陶渊明，字元亮，号五柳先生，曾任彭泽县令。因不愿当官，称“五柳先生”。猿鹤愁：形容陶渊明辞官归隐后的生活。载酒：携带着酒。何人：哪个人。吊陈迹，即吊古。

【翻译】凹形的酒樽在山冈上的石头上，铭刻的文字是春日里青苔留下的印迹。春天来临，猿鹤也感到忧愁，陶渊明已经远去，谁还能带着酒来吊唁他的遗迹呢？幽静的鸟不鸣叫，岩间的花香却依然，如今与古往今来，只有那悠悠的夕阳。

【赏析】这是一首悼怀诗作。作者在这首诗里对陶渊明进行了高度的评价和赞扬。他首先指出陶渊明的人格高尚，生活简朴，淡泊名利，超然物外；接着又赞美陶渊明的诗歌风格，如《归园田居》中的诗句：“采菊东篱下，悠然见南山”，表现了诗人恬淡自然、悠闲自得的心境；最后则肯定陶渊明的高洁品质和崇高精神。全篇洋溢着对陶渊明的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。