长忆风流贺季真,承明乞得晚闲身。
遗芬犹拾鉴湖曲,胜事空传明主恩。
老去不才同见放,新惊高唱孰为邻。
烽烟满地今何世,是处深山学避秦。
长忆风流贺季真,承明乞得晚闲身。
遗芬犹拾鉴湖曲,胜事空传明主恩。
老去不才同见放,新惊高唱孰为邻。
烽烟满地今何世,是处深山学避秦。
注释:
长忆风流贺季真,承明乞得晚闲身。
长忆:长久回忆。风流:指才华横溢。季真:即陶渊明,字季真。承明:官名,汉光武帝置,掌管天文历数,后来成为秘书郎的代称。此处借指官职。
遗芬犹拾鉴湖曲,胜事空传明主恩。
遗芬:遗留的美名、美迹。
胜事:值得称道的事。明主:贤明的君主。这里指宋文帝(刘义隆)。
老去不才同见放,新惊高唱孰为邻。
老去:年老。不才:无才。见放:被弃置不用。新惊:新奇之事让人惊讶。高唱:高亢的歌吟。
孰为邻:谁可以作邻居呢?表示无人可与为伍。
烽烟满地今何世,是处深山学避秦。
烽烟:烽火,古代边防报警的信号。这里指战争。
今何世:现在是什么时代?
何世:什么时代。
是处深山学避秦:到处都有深山可以隐居,避开秦朝的统治。这里比喻远离战乱之地。