彪炳得之子，郁然沧海精。
词华追往哲，道范迪群英。
雄章时倚马，声价日连城。
簪组已文铎，铅丹仍短擎。
郡借董孤笔，乡归李劭评。
鞚发真千里，笼收擅八琼。
偶遭倾盖语，遂辱断金盟。
载酒论奇字，题铭谢大烹。
移舟乘月曙，挥麈坐参横。
幕卷霏微雨，灯挑长短更。
一夕持衡去，三秋荐剡成。
感时精鉴别，慎职尽才名。
燕集归无几，莺迁去有程。
能将此别意，播入古人声。
慷慨上世训，徘徊知己情。
椽笛随歌咽，匏樽杂泪倾。
籍籍今安定，翩翩老向平。
清欢苦未足，远道本难轻。
自合酬天子，何因变友生。
惟余儆义范，垂死独牵萦。
【注释】
①赠顾华玉：赠给顾华玉。华玉，人名。②彪炳：光彩照耀。③郁然：茂盛的样子。沧海精：指大海里的珍珠。沧海，大海。④词华：文采。⑤道范：道德典范。⑥雄章：雄壮的诗文。⑦簪组（zān zhǔn）: 古代妇女的发饰和头饰。文铎（duó）：指有学问的人。铎，古代的一种乐器。⑧铅丹：即丹砂，古代用来点漆的颜料。⑨董孤笔：指唐代诗人董思恭的文笔。⑩李劭评：指宋代李焘的评论。劭，宋人名。⑪鞚发：马鞭一挥而发。⑫笼收：比喻抓住时机。⑬倾盖：谓车盖相交，表示相识、交往。⑭断金盟：比喻深厚的友情。⑮持衡：指主持公道。⑯荐剡：指推举贤能之士。⑰感时：感叹时光易逝。精鉴：精明的鉴赏力。⑱慎职：谨慎地履行自己的职责。⑲燕集：聚会。⑳莺迁：形容晋升。㉑老向平：年老归家。向，往。平，这里指家乡。㉒清欢：清静愉快的情怀。苦未足：意思是说，清静愉快的情怀是难以满足的。㉓远道：远行。本难轻：本来不易轻易改变。㉔惟余儆义范：只有我以义为戒。儆，警醒；义范，指正义的楷模。㉕垂死：临终之际。独牵萦：独自牵挂、思念着。
【赏析】
这是一首送别诗。全诗通过送别友人顾华玉的场面，表达对友人的深厚情谊。
前四句写友人顾华玉的才学及为人。“彪炳得之子”一句，用“彪炳”来赞扬其子，表明自己对顾华玉的尊敬之情。后三句赞美顾华玉的人品：“郁然”两句赞其为人正直，“雄章”两句赞其文章成就非凡。最后两句写其人品德高尚，与好友关系融洽。
中间四组八句分别写送别的情景。第一组写送别时的情景，“雄章”两句赞美其才华出众，“簪组”两句称赞其文采飞扬，“辔发”两句写他驰骋自如，“笼收”两句写他能抓住机遇，迅速升迁。第二组写离别时的情景，“偶遭”两句写他们之间曾有过深入的交流，“遂辱”两句写他们曾经结下深厚的友情。第三组写分别后的情景，“载酒”两句写他饮酒谈诗，“题铭”两句写他对朋友的深情厚意。第四组写别后重逢的情景，“移舟乘夜”两句写他乘舟归途，“挥麈坐参”两句写他坐在帐前沉思冥想。第五组描述分别后的思念之情，“幕卷霏微雨”两句写他因思念故友而落泪，“灯挑长短更”两句写他因思念故友而彻夜不眠。第六组描述分别后的孤独感，“一夕”两句写他因思念故友而一夜无眠，“三秋”两句写他思念故友已到了三个秋天。第七组描绘分别后的无奈，“感时”两句写他感叹时光易逝，“慎职”两句写他谨守职责，“何因”两句写他为何要改变朋友呢？
第八组描写分别后的生活状态，“惟余”两句写他自警自励，“垂死”两句写他独自牵挂、思念着朋友。