野寺淹流雪满枝，锦帆何意厌春迟。
千年神剑知离恨，一夕寒灯长鬓丝。
卿月乍临南极上，法星常照楚江湄。
更携经笥翩翩去，碧草溪连处处随。
这首诗是唐代诗人王昌龄所作，下面是对诗句的逐句释义和译文，并附上必要的关键词注释以及赏析：
- 野寺淹流雪满枝：野寺被积雪覆盖，枝头积雪像流水一样。
- 野寺：指的是荒凉的寺庙。
- 淹流：积雪积在树枝上，好像河水淹没了岸边。
- 雪满枝：积雪填满了树枝。
- 锦帆何意厌春迟：华丽的船帆似乎厌倦春天的延迟。
- 锦帆：指用彩色丝绸制成的船帆，非常漂亮。
- 厌春迟：讨厌春天的到来。
- 千年神剑知离恨：千年的神剑似乎知道离别的遗憾。
- 神剑：神话中的神剑，通常用来比喻珍贵的宝剑。
- 知离恨：似乎知道离别带来的痛苦和遗憾。
- 一夕寒灯长鬓丝：一夜的寒冷使得灯火映照着长出白发的头发。
- 寒灯：冷清的灯火。
- 长鬓丝：长出白头发。
- 卿月乍临南极上：你（或他/她）的明月刚刚出现在南极。
- 卿月：指代你的月亮或者某个人。
- 乍临：刚刚出现。
- 南极：古代天文学中的一个方位名称，位于地球最南端。
- 法星常照楚江湄：法星（金星）常照耀于楚江（长江在楚国境内的一段）的岸边。
- 法星：金星，又称启明星，在夜空中较晚升起，常被认为是黎明的象征。
- 湄：岸边，水边。
- 楚江：长江在楚国境内的部分，以楚地命名。
- 更携经笥翩翩去：我带着书箱，轻盈地离去。
- 经笥：古代学者携带的经典书籍。
- 翩翩：形容走路轻快的样子。
- 碧草溪连处处随：绿草遍布，溪流连接着每一处地方。
- 碧草：绿色的草地。
- 溪连：溪水相连，形容溪流遍布各处。
- 处处随：到处都有。
赏析:
这首诗表达了离别的哀愁与对美好事物的留恋。首句描绘了一幅冬日里寺庙积雪、船只停泊的景象，营造了一种宁静而稍带忧郁的氛围。第二句通过“厌春迟”表现了对春天的不悦及对美好季节的渴望。第三句运用了“千年神剑知离恨”，将情感上升到超自然的高度，增强了诗句的意境深度和情感力量。第四句通过“寒灯”和“长鬓丝”形象地展现了夜深人静时的孤独和寂寞。最后两句则通过描述月光、金星以及溪流的景色，传达了对美好事物的不舍和留恋。整首诗情感细腻，意象丰富，体现了作者对美好时光的珍惜和对离别的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。