人日冲泥献寿卮，追惟旧学老吾师。
际天丘壑聊挥翰，满目风云尽入诗。
淇澳青青歌竹后，渭川弥弥得鱼时。
仁明见说东朝出，何事商山久茹芝。
《寿文衡山》是宋代诗人黄庭坚的作品，诗中通过对自然景观的描绘，表达了对友人文衡山深厚情谊和崇高敬意。下面是这首诗的逐句翻译：
人日冲泥献寿卮：在人的生日那天，冒着泥泞去向文衡山敬酒祝福。
追惟旧学老吾师：回忆起与文衡山一起学习的日子，文衡山就像我的老师一样。
际天丘壑聊挥翰：站在山顶俯瞰四周，随意挥墨写字。
满目风云尽入诗：眼前的云彩和风景都成了诗歌的内容。
淇澳青青歌竹后：在淇澳的青青竹林之后唱歌。
渭川弥弥得鱼时：在渭川的河畔，鱼儿自由自在地游动。
仁明见说东朝出：仁明皇帝听说了这件事并表示赞许。
何事商山久茹芝：商山四皓为何能长久地吃芝草？
这首诗不仅是对文衡山的赞美，也是对其学问、品德和高洁志趣的高度赞扬。诗中的意象和情感都深深地打动了读者，让人感受到黄庭坚对朋友的深厚情谊和崇高敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。