黑首承恩白玉阶,外台元自内台来。
都人尚识风霜面,朝士同推梁栋才。
独鹗飞时秋气肃,双旌行处瘴烟开。
豸衣犹是朝中赐,不着东南半点埃。

诗句一:黑首承恩白玉阶,外台元自内台来。

译文:黑色的发冠承载着恩泽,如同白玉般高贵的台阶。从外部到内部,都是朝廷的栋梁之才。

注释:这里的“黑首”指的是官员的发冠为黑色,象征着尊贵。而“承恩”则是说这些官员受到皇帝的恩宠与信任。白玉阶和外台、内台的比喻表达了官员从低到高的提升过程,同时也暗示了他们在朝廷中的重要地位。

赏析:这句诗用简洁的语言描绘了官员们的形象和他们所处的社会地位,体现了他们的尊贵和权力。

诗句二:都人尚识风霜面,朝士同推梁栋才。

译文:所有的人都认识那些面容如风霜一般的官员,朝中的大臣们都称赞他们是国家的栋梁。

注释:这里的“都人”指的是普通百姓,“风霜面”形容官员们历经沧桑、坚韧不拔的面容。而“朝士”则是指朝廷中的大臣们。梁栋才则是指那些有才能、有作为的人,他们是国家稳定和发展的关键。

赏析:这句诗通过对比,强调了官员们在社会生活中的重要作用,他们不仅是国家的栋梁,也是百姓敬仰的对象。同时,也表达了对官员们品德和才能的赞美。

诗句三:独鹗飞时秋气肃,双旌行处瘴烟开。

译文:只有一只鹰在秋天飞翔时,天气显得格外肃杀;而在官员们前行的道路上,瘴气的云雾也会散去。

注释:这里的“独”指的是孤单的一只鹰,它代表了官员们在政治斗争中的孤独和坚韧。而“秋气肃”则是说秋天的天气给人一种肃杀的感觉,象征着官员们面临的严峻挑战。“双旌行处”则是指在官员们前行的路上,瘴气和云雾都会散开。这里的“瘴烟”指的是热带或亚热带地区的湿热空气,对于官员们来说,这是一种困难和危险的象征。

赏析:这句诗通过对自然景象的描述,隐喻了官员们所面临的复杂环境和艰难的任务。它表达了对官员们的敬意和对他们克服困难的肯定。

诗句四:豸衣犹是朝中赐,不着东南半点埃。

译文:那件代表荣誉的豸衣还是朝廷赏赐的,身上不会沾上东南半点儿尘埃。

注释:这里的“豸衣”指的是官员所穿的官袍,通常绣有獬豸图案,象征正义和威严。而“朝中赐”则是指朝廷给予的荣誉和赏赐。而“东南”则指的是中国的东南地区,因为那里的污染比较严重。这里的“埃”指的是尘埃,象征着官员们保持清廉、不受污染的决心。

赏析:这句诗表达了官员们对朝廷的忠诚和对自身职责的重视,即使身处污浊的环境中,也要保持自己的清白和正直。它体现了官员们的自我要求和对公众的责任意识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。