一别年华又两更，望中云树总愁生。
激昂未信终无地，慰藉常怀最有情。
给舍长闻新谏草，客窗还对旧书檠。
祝君万里身长健，乡国衣冠仗主盟。
【注】：
- 许黄门：指作者的朋友许棠。
- 一别年华又两更，望中云树总愁生：一别又是一年，岁月如流水匆匆，我眺望着远方的山岭，那云彩和树木似乎都在为我担忧。
- 激昂未信终无地：虽然我对世事充满激情，但内心深处却始终没有完全相信。
- 慰藉常怀最有情：我常常心怀慰藉之情，希望能得到最真挚的关怀。
- 给舍长闻新谏草，客窗还对旧书檠（qíng）：给舍长听说我有新进的谏言草稿，我独自坐在客窗旁，看着那些旧书的灯台。
- 祝君万里身长健，乡国衣冠仗主盟：祝愿您在万里之外身体健康，国家大事都由您来主持。
【译文】：
一别又过一年，转眼间已是两个季节，站在高处遥望家乡，只见山峦叠嶂、云雾缭绕，心中不禁涌上阵阵的哀愁。尽管我内心对世事充满激情，但内心深处却始终没有完全相信。时常心怀慰藉之情，希望能得到最真挚的关怀。独自坐在客窗旁，看着那些旧书的灯台，思绪万千。祝愿您在万里之外身体健康，国家大事都由您来主持。
【赏析】：
这首诗是诗人写给朋友许棠的一封信，表达了他对友人的思念之情以及对他未来的期望和祝福。首两句描绘了离别后的孤独和对家乡的深深思念。第三句表现了诗人对世事的激情和内心的疑惑。第四句抒发了对友情的真实情感。最后一联则表达了对友人的美好祝愿和对未来的信心。这首诗情感真挚，意境深远，语言简练而富有力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。